내가 누누이 얘기하지만
구기종목 세계 4大스포츠는
축구, 미국 프로 농구, 테니스, 골프야.
세계 각국 스포츠 뉴스 시간에
반드시 이 종목은 관심 있게 보도해.
반면에 야구는 크리켓, 세팍타크로처럼
招마이너 스포츠로 어쩌다가
뉴스를 보도해.
그러니 유럽, 중동과 아프리카, 남미에선 손흥민을 알아도
大谷을 잘 몰라.
그들에게는 大谷이 인디아 크리켓 스타와 같은 수준의 인물일 뿐이야.
그러니 더 이상 40-40, 50-50으로 호들갑 떨지 마라.
보는 내가 다 창피하다.
ok, jap?
君たちが野球の世界的位相が分からないようなのに
私がこまごま話すが
球技種目世界 4大スポーツは
サッカー, アメリカプロバスケットボール, テニス, ゴルフだ.
世界各国スポーツニュース時間に
必ずこの種目は関心あるように報道する.
一方に野球はクリケット, セパタクロのように
招マイナースポーツでどうしてから
ニュースを報道して.
だからヨーロッパ, 中東とアフリカ, 南米ではソンフングミンが分かっても
大谷をよく分からない.
彼らには 大谷がインディアクリケットスターのような水準の人物であるだけなの.
だからこれ以上 40-40, 50-50で軽はずみに振舞うな.
見る私がすべて恥ずかしい.
ok, jap?