세계 4위 경제 국가인데도
부유한 느낌도 없고
사람들 외모는 초라하고
음식은 아주 소박하고
문화는 글로벌化 되지 않은 채
열도 內에서만 인기 있는.
열도 여행을 가보면
조금 발전한 대만에 온 듯한 느낌이 나는.
전반적으로 버블 이후 30년째
정체된 느낌이 나는.
사람은 기계 혹은 시체처럼 활기가 없고
그저 아무 희망도 없이 하루 하루 연명하는
갑갑한 사회 분위기인 듯한.
japはメージャー感じがない
世界 4位経済国家なのに
富裕な感じもなくて
人々外貌は見窄らしくて
食べ物はとても素朴で
文化はグローバル化 にならないまま
列島 内でばかり人気ある.
列島旅行を行って見れば
少し発展した台湾へ来たような感じが私は.
全般的にバブル以後 30年目
停滞された感じが私は.
人は機械あるいは死骸のように活気がなくて
ただどんな希望もなしに一日一日食いつなぐ
窮屈な社会雰囲気であるような.