트럭도 넘어뜨리는 태풍 10호…제주·부산도 간접 영향권
태풍 10호(산산)가 27일, 급속히 발달해, 큐슈의 남해상까지 접근했다.한국의 남해(남헤)와 제주(제주)에는 강풍이나 파랑, 태풍 예비 특보가 발령되었다.산산은 홍콩으로부터 제출된 이름으로, 「소녀」의 애칭이다.
한국 기상청은 27일, 「태풍 10호가 오후 3시 현재, 카고시마의 남 약 340킬로 부근의 해상으로부터 시속 4킬로의 속도로 북서로 나아&고 있다」라고 분명히 했다.최대풍속은 초속 43미터, 중심기압은 950 hPa(헥토 파스칼)로, 힘 「강」의 수준이다.28일에는 최대풍속 초속 47미터의 「매우 강하다」수준으로 성장할 전망이다.그 후, 2930일간에 큐슈 지역에 상륙해, 일본 열도를 통과하는 것으로 보여진다.
태풍이 접근해, 28일, 큐슈와 오키나와의 아마미 군도에서는 최대 시속 250킬로(초속 70미터)의 강한 바람이 부는 것으로 예상된다.NHK는 「달리는 트럭을 넘어뜨릴 수 있는 만큼」이라고 전했다.강풍과 함께 최대 400밀리에 이르는 큰 비도 내릴 전망이다.
태풍이 예상보다 서쪽으로 나아&, 제주와 남해안의 일부 지역도 간접적인 영향을 받을 가능성이 크다.기상청은 28일 미명을 기준에, 미나미카이토우부의 밖의 난바다에 받침대 바람 예비 특보를 발표했다.남해(남헤)와 제주도의 대부분의 해상에는 파랑 예비 특보가, 부산(부산)과 제주도등에는 강풍 예비 특보가 내려졌다.태풍 10호는 29일 오후 3시경 제주도로부터 340킬로 떨어진 것에, 30일 오전 8시경에는 부산으로부터 290킬로 떨어진 곳까지 접근할 전망이다.기상청은 「28일부터 경상(콜산) 권·제주도의 해안을 중심으로 바람이 순간 풍속 초속 15미터 전후로 강하게 분다」라고 분명히 했다.태풍이 일본 열도를 통과할 때, 한반도(한반도)에는 동풍이 강하게 불어, 수도권 등은 기온이 오르는 것으로 예상된다.서울의 일중의 기온은 28일 32번, 29일 33번을 기록할 전망이다.
한국 기상청은 27일, 「태풍 10호가 오후 3시 현재, 카고시마의 남 약 340킬로 부근의 해상으로부터 시속 4킬로의 속도로 북서로 나아&고 있다」라고 분명히 했다.최대풍속은 초속 43미터, 중심기압은 950 hPa(헥토 파스칼)로, 힘 「강」의 수준이다.28일에는 최대풍속 초속 47미터의 「매우 강하다」수준으로 성장할 전망이다.그 후, 2930일간에 큐슈 지역에 상륙해, 일본 열도를 통과하는 것으로 보여진다.
태풍이 접근해, 28일, 큐슈와 오키나와의 아마미 군도에서는 최대 시속 250킬로(초속 70미터)의 강한 바람이 부는 것으로 예상된다.NHK는 「달리는 트럭을 넘어뜨릴 수 있는 만큼」이라고 전했다.강풍과 함께 최대 400밀리에 이르는 큰 비도 내릴 전망이다.
태풍이 예상보다 서쪽으로 나아&, 제주와 남해안의 일부 지역도 간접적인 영향을 받을 가능성이 크다.기상청은 28일 미명을 기준에, 미나미카이토우부의 밖의 난바다에 받침대 바람 예비 특보를 발표했다.남해(남헤)와 제주도의 대부분의 해상에는 파랑 예비 특보가, 부산(부산)과 제주도등에는 강풍 예비 특보가 내려졌다.태풍 10호는 29일 오후 3시경 제주도로부터 340킬로 떨어진 것에, 30일 오전 8시경에는 부산으로부터 290킬로 떨어진 곳까지 접근할 전망이다.기상청은 「28일부터 경상(콜산) 권·제주도의 해안을 중심으로 바람이 순간 풍속 초속 15미터 전후로 강하게 분다」라고 분명히 했다.태풍이 일본 열도를 통과할 때, 한반도(한반도)에는 동풍이 강하게 불어, 수도권 등은 기온이 오르는 것으로 예상된다.서울의 일중의 기온은 28일 32번, 29일 33번을 기록할 전망이다.
釜山と済州島に強風予備特報発令
トラックも倒す台風１０号…済州・釜山も間接影響圏
台風１０号（サンサン）が２７日、急速に発達し、九州の南海上まで接近した。韓国の南海（ナムヘ）と済州（チェジュ）には強風や波浪、台風予備特報が発令された。サンサンは香港から提出された名前で、「少女」の愛称だ。
韓国気象庁は２７日、「台風１０号が午後３時現在、鹿児島の南約３４０キロ付近の海上から時速４キロの速度で北西に進んでいる」と明らかにした。最大風速は秒速４３メートル、中心気圧は９５０ｈＰａ（ヘクトパスカル）で、強さ「強」の水準だ。２８日には最大風速秒速４７メートルの「非常に強い」水準に成長する見通しだ。その後、２９～３０日の間に九州地域に上陸し、日本列島を通過するものとみられる。
台風が接近し、２８日、九州と沖縄の奄美群島では最大時速２５０キロ（秒速７０メートル）の強い風が吹くものと予想される。ＮＨＫは「走るトラックを倒すことができるほど」と伝えた。強風とともに最大４００ミリに達する大雨も降る見通しだ。
台風が予想より西に進み、済州と南海岸の一部地域も間接的な影響を受ける可能性が大きい。気象庁は２８日未明を基準に、南海東部の外の沖合いに台風予備特報を発表した。南海（ナムヘ）と済州島のほとんどの海上には波浪予備特報が、釜山（プサン）と済州島などには強風予備特報が下された。台風１０号は２９日午後３時ごろ済州島から３４０キロ離れたところに、３０日午前８時ごろには釜山から２９０キロ離れたところまで接近する見通しだ。気象庁は「２８日から慶尚（キョンサン）圏・済州島の海岸を中心に風が瞬間風速秒速１５メートル前後で強く吹く」と明らかにした。台風が日本列島を通過する時、韓半島（朝鮮半島）には東風が強く吹き、首都圏などは気温が上がるものと予想される。ソウルの日中の気温は２８日３２度、２９日３３度を記録する見通しだ。
韓国気象庁は２７日、「台風１０号が午後３時現在、鹿児島の南約３４０キロ付近の海上から時速４キロの速度で北西に進んでいる」と明らかにした。最大風速は秒速４３メートル、中心気圧は９５０ｈＰａ（ヘクトパスカル）で、強さ「強」の水準だ。２８日には最大風速秒速４７メートルの「非常に強い」水準に成長する見通しだ。その後、２９～３０日の間に九州地域に上陸し、日本列島を通過するものとみられる。
台風が接近し、２８日、九州と沖縄の奄美群島では最大時速２５０キロ（秒速７０メートル）の強い風が吹くものと予想される。ＮＨＫは「走るトラックを倒すことができるほど」と伝えた。強風とともに最大４００ミリに達する大雨も降る見通しだ。
台風が予想より西に進み、済州と南海岸の一部地域も間接的な影響を受ける可能性が大きい。気象庁は２８日未明を基準に、南海東部の外の沖合いに台風予備特報を発表した。南海（ナムヘ）と済州島のほとんどの海上には波浪予備特報が、釜山（プサン）と済州島などには強風予備特報が下された。台風１０号は２９日午後３時ごろ済州島から３４０キロ離れたところに、３０日午前８時ごろには釜山から２９０キロ離れたところまで接近する見通しだ。気象庁は「２８日から慶尚（キョンサン）圏・済州島の海岸を中心に風が瞬間風速秒速１５メートル前後で強く吹く」と明らかにした。台風が日本列島を通過する時、韓半島（朝鮮半島）には東風が強く吹き、首都圏などは気温が上がるものと予想される。ソウルの日中の気温は２８日３２度、２９日３３度を記録する見通しだ。