서울의 대표적인 도시 피서지인 한강(한강) 공원이, 열대야의 영향으로 쓰레기 문제에 골치를 썩이고 있다.환경 미화원들은, 더위속에서 계속 증가하는 쓰레기의 처리에 쫓기고 있어 그 부담은 크다.
17일 오후 8시, 서울의 여의도(여의도) 한강 공원에 있는 지하철 9호선의 여의나루역 2번 출구에서 나오면, 공원 입구 부근에 감도는 썩은 음식의 냄새가 강렬하게 코를 찔렀다.가까이의 쓰레기장에는, 먹어 남겨진 치킨이나 떡볶이, 맥주등의 쓰레기가 그대로 방치되어 있었다.밤이 깊어지면, 이러한 쓰레기가 발하는 악취가 한강의 강변에까지 퍼졌다.
금년은 열대야의 기록이 갱신되는 중, 한강 공원의 이용자가 증가해, 거기에 따라 쓰레기의 양도 급증하고 있다.한강 공원을 방문하는 시민들은, 더위를 견디기 위해서 밤 늦게까지 공원에 체재하고 있지만, 그 한편으로 공원내의 도처에서 악취가 문제가 되고 있다.특히 음식의 잔해가 원인이다.
게다가 공원 이용자중에는, 음식의 쓰레기를 버리는 전용의 장소나 쓰레기통을 설치해야 한다고 하는 의견도 있었다.20대의 여성은 「음식을 먹는 구역을 마련해 거기에 전용의 쓰레기통을 설치해 관리를 강화하면 좋은 것이 아닌가」라고 제안했다.
서울시 미래 한강 본부는, 하계의 피크 시즌에 맞추어 매일 23명의 환경 미화원을 배치하고 있지만, 계속 증가하는 쓰레기의 양을 처리하려면 역부족이라고 한다.한강 공원만으로도, 1일평균 34톤, 주말에는 56톤의 쓰레기가 발생하고 있다.
또, 환경 미화원의 수가 부족한 상황에 대해서, 「1 양지의 청소 담당자는 11명 정도로, 그 중 56명이 공원 전체를 담당하고 있다.11월에는 계약 사원 11명의 계약이 종료하기 위해(때문에), 마사노리 직원 3명이서 하나의 구역을 담당하게 된다」라고, 심각한 일손부족을 호소했다.
미래 한강 본부의 관계자는 「열대야에 한강을 방문하는 시민을 위해서, 이번 달 10일부터 오후 11시부터 이튿날 아침 7시까지 별도의 환경 미화원 5명을 추가로 투입하고 있다.환경 미화원들은 사명감을 가지고 임하고 있다.시민의 협력과 성숙한 의식이 불가결하다」라고 말했다.
ソウルの代表的な都市避暑地である漢江（ハンガン）公園が、熱帯夜の影響でごみ問題に悩まされている。清掃員たちは、暑さの中で増え続けるごみの処理に追われており、その負担は大きい。
17日午後8時、ソウルの汝矣島（ヨイド）漢江公園にある地下鉄9号線の汝矣ナル駅2番出口から出ると、公園入り口付近に漂う腐った食べ物のにおいが強烈に鼻を突いた。近くのごみ捨て場には、食べ残されたチキンやトッポッキ、ビールなどのごみがそのまま放置されていた。夜が更けると、これらのごみが発する悪臭が漢江の川辺にまで広がった。
今年は熱帯夜の記録が更新される中、漢江公園の利用者が増加し、それに伴ってごみの量も急増している。漢江公園を訪れる市民たちは、暑さをしのぐために夜遅くまで公園に滞在しているが、その一方で公園内の至る所で悪臭が問題となっている。特に食べ物の残骸が原因だ。
市民の中には、悪臭に対して不満を漏らす声も多い。恋人と一緒に漢江公園を訪れた35歳の会社員は「涼を求めて来たのに、ここでごみのにおいをかぐのは気分が良くない。夏場は特に食べ物のごみを別途処理する方法が必要だ」と述べた。また、幼い子供を連れて訪れた母親は「悪臭がひどくて不快だ」と感想を述べた。
さらに、公園利用者の中には、食べ物のごみを捨てる専用の場所やごみ箱を設置するべきだという意見もあった。20代の女性は「食べ物を食べる区域を設け、そこに専用のごみ箱を設置して管理を強化すれば良いのではないか」と提案した。
ソウル市未来漢江本部は、夏季のピークシーズンに合わせて毎日23人の清掃員を配置しているが、増え続けるごみの量を処理するには力不足だという。漢江公園だけでも、1日平均3～4トン、週末には5～6トンのごみが発生している。
未来漢江本部の環境チームの責任者は「若い人たちがピザやトッポッキ、チキンなどを地面にそのまま放置していくケースが多く、食べ物だけでなく、トイレの床にたばこの吸い殻が散乱している」と嘆いている。
また、清掃員の数が不足している状況について、「1日あたりの清掃担当者は11人程度で、そのうち5～6人が公園全体を担当している。11月には契約社員11人の契約が終了するため、正規職員3人で一つの区域を担当することになる」と、深刻な人手不足を訴えた。
未来漢江本部の関係者は「熱帯夜で漢江を訪れる市民のために、今月10日から午後11時から翌朝7時まで別途の清掃員5人を追加で投入している。清掃員たちは使命感を持って取り組んでいる。市民の協力と成熟した意識が不可欠だ」と述べた。