한국·제주도 태풍 9호의 북상에 준비 비상 체제
【제주 연합 뉴스】한국 남부의 제주도는 19일, 태풍 9호의 북상에 대비해 재난(재해) 안전 대책 본부가 비상 체제에 들어갔다고 분명히 했다.
태풍 9호의 북상에 대비해 열린 회의(제주도 제공)=(연합 뉴스)≪전재·전용 금지≫
제주도는 도내 모든 해안으로부터의 피난 명령을 발령해, 접근을 금지하는 것과 동시에, 하천 주변이나 저지대에 있는 트렉킹코스등의 위험 지역에의 출입을 규제한다.
주민, 관광객, 낚시객 등은 해안에 접근하지 못하고, 위반시에는 관련법에 의해 200만원( 약 22만엔) 이하의 과태료가 과하여진다.
제주도는 공무원등을 배치해 인적 피해의 우려가 있다 지역 등 182개소에의 출입을 규제한다.
태풍 9호는 19일 오전 3시 시점에서, 오키나와의 남서 약 360킬로 부근의 해상을 북상하고 있다.20일 오전에는 제주 전역에 강풍을 수반한 비가 내릴 것으로 예상된다.
태풍 9호 개황
태풍 9호는 19일(월)오후 3시 현재, 구메지마의 서 약 80킬로에 있고, 시속 25킬로로 북쪽으로 나아&고 있습니다.
이 태풍은 향후, 동중국해를 북쪽으로 나아&, 21일(수)에는 한반도에서 열대 저기압으로 바뀔 전망입니다.오키나와 모토지마 지방과 사키시마 열도에서는, 20일(화)에 들여 토사 재해, 낮은 토지의 침수나 하천의 증수, 낙뢰나 회오리등이 격렬한 돌풍에 충분히 주의해, 강풍, 높은 파도, 고조에 주의해 주세요.
향후의 정보로 주의해 주세요.
명칭
JONGDARI(젼다리)
크기
—-
힘
—-
존재 지역
구메지마의 서 약 80km
중심 위치
북위 26도 20부
동경 126도 00부
진행 방향
북
속도
25km/h
중심기압
998hPa
최대풍속
중심 부근에서 20m/s
최대 순간 풍속
30m/s
폭풍역
(25 m/s이상)
—-
강풍역
(15 m/s이상)
남동측 280km
북서측 165km
韓国・済州道 台風９号の北上に備え非常体制
【済州聯合ニュース】韓国南部の済州道は１９日、台風９号の北上に備え、災難（災害）安全対策本部が非常体制に入ったと明らかにした。
台風９号の北上に備えて開かれた会議（済州道提供）＝（聯合ニュース）≪転載・転用禁止≫
済州道は道内すべての海岸からの避難命令を発令し、接近を禁止するとともに、河川周辺や低地帯にあるトレッキングコースなどの危険地域への立ち入りを規制する。
住民、観光客、釣り客などは海岸に接近できず、違反時には関連法により２００万ウォン（約２２万円）以下の過料が科される。
済州道は公務員などを配置して人的被害の恐れがある地域など１８２カ所への出入りを規制する。
台風９号は１９日午前３時時点で、沖縄の南西約３６０キロ付近の海上を北上している。２０日午前には済州全域に強風を伴った雨が降ると予想される。
台風9号概況
台風9号は19日（月）午後3時現在、久米島の西約80キロにあって、時速25キロで北へ進んでいます。
この台風は今後、東シナ海を北へ進み、21日（水）には朝鮮半島で熱帯低気圧に変わる見込みです。沖縄本島地方と先島諸島では、20日（火）にかけて土砂災害、低い土地の浸水や河川の増水、落雷や竜巻などの激しい突風に十分注意し、強風、高波、高潮に注意してください。
今後の情報に注意してください。
名称
JONGDARI（ジョンダリ）
大きさ
---
強さ
---
存在地域
久米島の西約80km
中心位置
北緯26度20分
東経126度00分
進行方向
北
速さ
25km/h
中心気圧
998hPa
最大風速
中心付近で20m/s
最大瞬間風速
30m/s
暴風域
(25m/s以上)
---
強風域
(15m/s以上)
南東側280km
北西側165km