한국 경기도양평(콜기드얀폴)으로 주말 농업에 종사하고 있는 남성이 포도를 3도에 걸쳐 도둑맞는 사건이 발생했다.방범 카메라에 비추어진 것은, 60대라고 볼 수 있는 중년남성의 범행이었다.
사건의 자세한 것은 16일에 한국의 JTBC의 보도 프로그램 「사건 반장」으로 소개되었다.주말 농업을 즐기고 있는 이 남성은 양평에 작은 토지를 구입해, 서울로부터 다니면서 농사일을 하고 있었다.8일의 방범 카메라 영상에는, 60대라고 추측되는 중년남성이 계단에 들어앉고 포도를 맛보면서 먹고 있는 모습이 파악되고 있었다.
남성은 포도를 먹고는 종을 토해내고 있었지만, 우연히 지나간 여성이 말을 건네면, 마치 소유자인 것 같이 행동해, 그녀로부터 광고지를 받았다.그 후, 남성은 자전거를 타 떠났지만, 다시 나타나 준비해 있던 도구를 꺼내 포도를 통째로 수확하기 시작했다.차가 우연히 지나가면, 몸을 굽혀 숨는 님 아이도 볼 수 있었다.
피해자는 「병의 부친에게 스스로 기른 포도를 보내고 싶었지만, 이러한 사태가 되어 매우 유감이다」라고 말하고 있다.
韓国京畿道楊平（キョンギドヤンピョン）で週末農業に従事している男性がブドウを3度にわたり盗まれる事件が発生した。防犯カメラに映し出されたのは、60代と見られる中年男性の犯行だった。
事件の詳細は16日に韓国のJTBCの報道番組「事件班長」で紹介された。週末農業を楽しんでいるこの男性は楊平に小さな土地を購入し、ソウルから通いながら農作業をしていた。8日の防犯カメラ映像には、60代と推測される中年男性が階段に座り込んでブドウを味わいながら食べている姿が捉えられていた。
男性はブドウを食べては種を吐き出していたが、通りかかった女性が話しかけると、まるで所有者であるかのように振る舞い、彼女からチラシを受け取った。その後、男性は自転車に乗って立ち去ったが、再び現れ、用意していた道具を取り出してブドウを丸ごと収穫し始めた。車が通りかかると、体をかがめて隠れる様子も見られた。
被害者の男性は事件から2日後の10日に現場を訪れ、地面に散乱していたブドウの皮と破れた袋を発見。防犯カメラの映像を確認したところ、8日と10日の2回にわたって同一人物がブドウを盗んでいたことが判明した。
被害者は「病気の父親に自分で育てたブドウを届けたかったが、このような事態になり非常に残念だ」と語っている。