8월 10일, 니가타현 이토이가와시의 주차장에서, 주차되어 있던 보통 승용차의 보닛을 두드려 복수개소 들어가게 할 수 있던 것 외, 프런트 글래스에 매직 펜으로 낙서 하는 등 한 혐의로 한국적의 남자가 체포되었습니다.
기물 손괴의 혐의로 체포된 것은, 이토이가와시 테라쵸에 사는 여관업의 한국적의 남자(44)입니다. 남자는 8월 10일, 이토이가와시내의 주차장에 주차되어 있던 보통 승용차의 보닛을 두드려 복수개소 들어가게 할 수 있던 것 외, 프런트 글래스에 매직 펜으로 낙서 하는 등 기물을 손괴한 의심을 받고 있습니다.
피해자가 「차를 손상시킬 수 있었다」라고 경찰에 신고한 것으로부터 사건이 발각. 경찰은, 남자와 차의 소유자의 관계성 대해 코멘트하고 있지 않습니다. 경찰의 조사에 대해, 남자는 「기억하고 있지 않습니다」라고 용의를 부인하고 있고, 경찰은 사건의 경위에 대해 자세하게 조사하고 있습니다.
8月10日、新潟県糸魚川市の駐車場で、駐車してあった普通乗用車のボンネットを叩いて複数個所凹ませたほか、フロントガラスにマジックペンで落書きするなどした疑いで韓国籍の男が逮捕されました。
器物損壊の疑いで逮捕されたのは、糸魚川市寺町に住む旅館業の韓国籍の男（44）です。 男は8月10日、糸魚川市内の駐車場に駐車してあった普通乗用車のボンネットを叩いて複数個所凹ませたほか、フロントガラスにマジックペンで落書きするなどして器物を損壊した疑いが持たれています。
被害者が「車を傷つけられた」と警察に届け出たことから事件が発覚。 警察は、男と車の所有者の関係性ついてコメントしていません。 警察の調べに対し、男は「覚えていません」と容疑を否認していて、警察は事件の経緯について詳しく調べています。