현대자G archery 한국 대표외에 보장금·고급차를 증정
【서울 연합 뉴스】한국의 현대 자동차 그룹이 도쿄 올림픽 archery의 4 종목으로 금메달을 획득한 한국 대표 선수들에게 호화로운 보장을 주는 것이 10일, 알았다.
현대 자동차 그룹과 대한 archery 협회는 동일 오후, 「2020 도쿄 올림픽 대한민국 archery 대표 팀 환영회」를 온라인 형식에서 개최해, 선수나 코치진, 동협회의 관계자등을 격려했다.
보장금의 총액은 공개되지 않았지만, 같은 4 종목으로 금메달을 획득한 리오 데 자네이로 대회 시에 주어진 25억원( 약 2억 4000만엔)보다 많아, 과거 최고 금액이라고 한다.
금메달리스트에는 개인전의 경우, 리오 대회에서 1억원 많은 3억원이, 단체전은 5000만원 많은 2억원이 주어진다.
남자 단체의 오진효크(오·진효크)와 김우진(김·우진), 여자 단체의 강채영(강·최 욘)과 장민희(장·민히)의 4명에게도 각각 2억원이 주어진다.
또 선수 6명에게는, 동그룹으로부터 현대의 전기 자동차(EV) 전용 모델의 「아이오닉크 5」, 기아의 EV전용 모델 「EV6」, 현대의 고급차브랜드 「제네시스」의 중형 스포츠 타입 다목적차(SUV) 「GV70」 가운데, 어느쪽이든 1대가 증정된다.코치나 스탭, 협회의 임원에도 보장금이 지급되어 제주도에의 여행권이 주어진다.
archery 협회 회장을 맡는 동그룹의 정의선(정·위손) 회장은 인사로, 「한국의 archery는 투명한 협회 운영과 공정한 선수 선발이라고 하는 원칙을 베이스로 최고의 위치에 올라 채웠지만, 머무는 일 없이 게다가 높은 곳으로 향하고 도전을 계속했다」라고 해, 「현대 자동차 그룹도 훌륭한 역사가 계속 되도록(듯이) 최선을 다해 지원한다」라고 이야기했다.
現代自G アーチェリー韓国代表らに報奨金・高級車を贈呈
【ソウル聯合ニュース】韓国の現代自動車グループが東京五輪アーチェリーの4種目で金メダルを獲得した韓国代表選手らに豪華な報奨を贈ることが10日、分かった。
現代自動車グループと大韓アーチェリー協会は同日午後、「2020東京五輪大韓民国アーチェリー代表チーム歓迎会」をオンライン形式で開催し、選手やコーチ陣、同協会の関係者らを激励した。
報奨金の総額は公開されなかったが、同じく4種目で金メダルを獲得したリオデジャネイロ大会の際に贈られた25億ウォン(約2億4000万円)より多く、過去最高額という。
金メダリストには個人戦の場合、リオ大会より1億ウォン多い3億ウォンが、団体戦は5000万ウォン多い2億ウォンが贈られる。
女子個人、混合団体、女子団体で計3個の金メダルを獲得した安山(アン・サン)には7億ウォン、混合団体、男子団体で金を獲得した金済徳(キム・ジェドク)には4億ウォンが贈られる。
男子団体の呉真ヒョク(オ・ジンヒョク)と金優鎮(キム・ウジン)、女子団体の姜彩栄(カン・チェヨン)と張ミン喜(チャン・ミンヒ)の4人にもそれぞれ2億ウォンが贈られる。
また選手6人には、同グループから現代の電気自動車(EV)専用モデルの「アイオニック5」、起亜のEV専用モデル「EV6」、現代の高級車ブランド「ジェネシス」の中型スポーツタイプ多目的車(SUV)「GV70」のうち、いずれか1台が贈呈される。コーチやスタッフ、協会の役員にも報奨金が支給され、済州島への旅行券が贈られる。
同グループは新型コロナウイルス感染拡大の影響で大会が延期になるなど、厳しい状況の中、女子団体9連覇、男子団体2連覇、東京五輪から採用された混合団体での金メダル獲得、安の3冠達成という、アーチェリーの歴史に残る記録を樹立した点を考慮し、報奨金の金額を決めたと説明した。
アーチェリー協会会長を務める同グループの鄭義宣(チョン・ウィソン)会長はあいさつで、「韓国のアーチェリーは透明な協会運営と公正な選手選抜という原則をベースに最高の位置に上り詰めたが、とどまることなくさらに高いところに向かって挑戦を続けた」とし、「現代自動車グループも輝かしい歴史が続くよう最善を尽くして支援する」と話した。