시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

힘내라 한국인!

힘내라 한국인!

힘내라 한국인!

——————-


【사설】OECD 최고의 자살율의 한국, 금년 10%증

                       

                중앙 일보/중앙 일보 일본어판2024.08.08 16:05



금년 15월의 자살자수가 6375명으로 전년 동기비로 10.1%증가했다.경제협력개발기구(OECD) 가맹국 중 자살율 톱의 한국이 새로운 악화로 향하는 상황이다.작년의 자살자수(1만 3770명)가 전년(1만 2906명)부터 증가하면, 정부는 자살 위기 극복 특별 위원회를 운영해, 자살 예방 통합 상담 전화(109)를 가동하는 등 긴급 대책을 준비했다.그럼에도 불구하고 자살은 줄어 들기는 커녕, 금년도 증가가 예상되는 상황이다.
전문가등은 작년말에 발생한 배우이·손굴씨의 비극과 청소년 자살 생중계등의 여파를 주시하고 있다.유명인의 죽음이 모방 자살을 부른다고 하는 「웨르텔 효과」는 과거의 여배우 최·진실씨의 사례등에서 확인되었다.한층 더 자살 관련 정보가 SNS등에서 퍼져, 위험성이 높아져 왔다.한국 생명 존중 희망 재단에 의하면, 2020년에 9만 772건이었던 자살 유발 정보의 통보는 2022년에는 23만 4064건에 급증했다.특히 자해의 사진 및 동영상은 4만 2850건에서 12만 2442건에 급증했다.당국의 신속한 심의와 차단이 급해지지만, 현행의 시스템은 따라잡지 않았다.

초등 학생의 무렵부터 경쟁을 강요당해 전연령층이 극도?`후 정신적 갈등과 부담에 노출한 한국 사회의 특성은 호전되는 조짐이 안보인다.학생의 자살의 경우, 2019년의 140명에서 2021년에는 197명에 증가했다.가족 사이의 갈등(22.6%)나 학업 문제(14.3%)가 주된 원인이었다.자살 방법을 분석한 결과, 청소년의 자살의 다수가 충동적으로 발생한다고 하는 사실도 알았다.사회내부의 스트레스가 심각한 상황으로 무차별적으로 유포하는 자살 관련 정보는 불난 집에 부채질하는 결과를 부른다.자살 문제를 잘 극복한 선진국은, 사회의 각부문이 협력해야만 위기 극복이 가능이라고 하는 사실을 보이고 있다.일찌기 자살율이 높았던 핀란드가 대표적인 사례다.보건 뿐만이 아니라 경찰과 교육, 지역사회 등 관련 당국이 다양한 협업 프로젝트를 추진해, 자살율을 반이하에 떨어뜨렸다.자살율이 심각했던 일본은 경찰청과 후생 노동성이 관련 자료를 긴밀히 공유하면서 실효성이 있는 대책을 냈다.한국도 통계청과 경찰청·보건복지부등이 데이터를 공유하는 시스템을 준비했지만, 아직 협업은 원활하지 않다고 하는 지적이 있다.자살 예방을 위해서는 지방 자치체의 역할이 중대하지만, 무관심한 수장이 많은 것이 실정이다.국회에서 지방 자치체별의 자살 예방 노력을 평가해 발표하자고 하지만, 수장의·`모뜻이 없으면 효과는 기대하기 어렵다.합계 특수 출생률이 OECD 최저의 한국이 자살율 1위의 오명으로부터 빠져 나갈 수 없으면 「자멸 국가」(박·몰림연세대교수)의 운명을 피할 수 없다.


自信を失う韓国人

頑張れ韓国人!

頑張れ韓国人!

頑張れ韓国人!

ーーーーーーーーーーーーー


【社説】OECD最高の自殺率の韓国、今年10%増


ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2024.08.08 16:05



今年1-5月の自殺者数が6375人と、前年同期比で10.1%増加した。経済協力開発機構(OECD)加盟国のうち自殺率トップの韓国がさらなる悪化に向かう状況だ。昨年の自殺者数(1万3770人)が前年(1万2906人)より増えると、政府は自殺危機克服特別委員会を運営し、自殺予防統合相談電話(109)を稼働するなど緊急対策を用意した。にもかかわらず自殺は減るどころか、今年も増加が予想される状況だ。
専門家らは昨年末に発生した俳優イ・ソンギュンさんの悲劇と青少年自殺生中継などの余波を注視している。有名人の死が模倣自殺を呼ぶという「ウェルテル効果」は過去の女優チェ・ジンシルさんの事例などで確認された。さらに自殺関連情報がSNSなどで広まり、危険性が高まってきた。韓国生命尊重希望財団によると、2020年に9万772件だった自殺誘発情報の通報は2022年には23万4064件に急増した。特に自害の写真および動画は4万2850件から12万2442件に急増した。当局の迅速な審議と遮断が急がれるが、現行のシステムは追いついていない。

小学生の頃から競争を強いられ、全年齢層が極度の精神的葛藤と負担に露出した韓国社会の特性は好転する兆しが見えない。学生の自殺の場合、2019年の140人から2021年には197人に増えた。家族間の葛藤(22.6%)や学業問題(14.3%)が主な原因だった。自殺方法を分析した結果、青少年の自殺の多数が衝動的に発生するという事実も分かった。社会内部のストレスが深刻な状況で無差別的に流布する自殺関連情報は火に油を注ぐような結果を招く。自殺問題をうまく克服した先進国は、社会の各部門が協力してこそ危機克服が可能という事実を見せている。かつて自殺率が高かったフィンランドが代表的な事例だ。保健だけでなく警察と教育、地域社会など関連当局が多様な協業プロジェクトを推進し、自殺率を半分以下に落とした。自殺率が深刻だった日本は警察庁と厚生労働省が関連資料を緊密に共有しながら実効性のある対策を出した。韓国も統計庁と警察庁・保健福祉部などがデータを共有するシステムを用意したが、まだ協業は円滑でないという指摘がある。自殺予防のためには地方自治体の役割が重大だが、無関心な首長が多いのが実情だ。国会で地方自治体別の自殺予防努力を評価して発表しようというが、首長の意志がなければ効果は期待しにくい。合計特殊出生率がOECD最低の韓国が自殺率1位の汚名から抜け出せなければ「自滅国家」(パク・ミョンリム延世大教授)の運命を避けることはできない。



TOTAL: 2658033

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 149941 18
2657893 일본 축구, 너무 강하다 (1) theStray 09-10 83 0
2657892 오카야마 관련 ID랭킹 (10) daida598 09-10 98 2
2657891 한국 축구 위기다 (4) theStray 09-10 89 0
2657890 오늘 저녁 일본에 완승한 Oman과 경기....... (3) bugati839 09-10 86 0
2657889 불행이 왔을 때, 누군가를 비난하는 ....... (5) copysaru07 09-10 96 0
2657888 【경악】한국인은 정말로 바보같았다....... (3) kerorin 09-10 130 0
2657887 타이가 햇볕에 그을리면 치누 (11) Rambow 09-10 148 0
2657886 1인당 gdp, 첫 일본 추월 (2) theStray 09-10 79 0
2657885 야구로 대란투!해악을 소스 흘리는 한....... kerorin 09-10 120 1
2657884 영국과 일본의 총리 選의 차이 (2) bibimbap 09-10 88 0
2657883 아직 덥지만 . . . (4) adslgd 09-10 84 0
2657882 라면이 최고의 설득해 불평의 나라 w (2) kerorin 09-10 93 0
2657881 한국 교수 「독도가 일본령의 증거 있....... (1) JAPAV57 09-10 105 0
2657880 치누의 생선회 (10) Rambow 09-10 130 2
2657879 프로 중심의 한국 U23가 예선 탈락의 ....... (2) JAPAV57 09-10 104 1
2657878 삼성전자 영업이익 80조원 전망 (1) 이강인 09-10 66 0
2657877 덥구나.... (1) jap6cmwarotaZ 09-10 48 0
2657876 현대자동차 미국에서 엄청난 성장 (2) 이강인 09-10 91 0
2657875 매독의 왕국 일본인이 한국인을 매독....... (1) propertyOfJapan 09-10 46 0
2657874 1군이 듣고 있는 여성 보컬 JPOP (4) Rambow 09-10 97 0