서울(CNN)북한은 5일까지,새롭게 250대의 전술 탄도 미사일 발사 장치를 한국과의 경계에 보냈다라고 발표했다.북한의 최고 지도자, 김 타다시 은혜(킴젼운) 총서기에 의한 한국에의 적대 자세의 최신의 사례가 되었다.
조선노동당 기관지의 노동 신문에 게재된 사진에는, 김총서기의 전에 몇십대의 녹색의 대형 군용차 양이 정연하게 줄지어 있는 님 아이가 파악되고 있다.미사일 발사 장치는 차량을 베이스로 한 것으로 보여진다.
덴프시씨는, 이번 미사일 발사 장치의 설계등이 단거리 탄도 미사일의 「화성 11 D」에 관련하고 있다라는 견해를 나타냈다.북한은화성 11 D에 전술 핵탄두를 탑재할 수 있는이라고 주장하고 있다.
日本の大地震災害を願う韓国人に
ソウル（ＣＮＮ） 北朝鮮は５日までに、新たに２５０台の戦術弾道ミサイル発射装置を韓国との境界に送り込んだと発表した。北朝鮮の最高指導者、金正恩（キムジョンウン）総書記による韓国への敵対姿勢の最新の事例となった。
朝鮮労働党機関紙の労働新聞に掲載された写真には、金総書記の前に何十台もの緑色の大型軍用車両が整然と並んでいる様子が捉えられている。ミサイル発射装置は車両をベースにしたものとみられる。
デンプシー氏は、今回のミサイル発射装置の設計などが短距離弾道ミサイルの「火星１１Ｄ」に関連しているとの見方を示した。北朝鮮は火星１１Ｄに戦術核弾頭を搭載できると主張している。
デンプシー氏は、２５０台の発射装置が全て機能していると仮定して、北朝鮮がそれに相当する１０００発あるいはそれ以上のミサイルを生産したかどうかは不明だと指摘。