K-POP 끝났군......
https://n.news.naver.com/article/025/0003378398
그룹 방탄소년단(BTS)의 슈가가 술을 마신 채 전동 킥보드를 타다 넘어져 경찰 조사를 받고 있다.
서울 용산경찰서는 7일 슈가를 도로교통법 위반(음주운전) 혐의로 입건해 조사하고 있다고 밝혔다.
경찰에 따르면 슈가는 전날 용산구 일대에서 음주 상태에서 전동 킥보드를 타다가 혼자 넘어진 채로 발견됐다.
인근에 있던 경찰이 넘어진 슈가를 도와주러 가보니 술 냄새가 나서 근처 지구대로 인계한 것으로 알려졌다.
경찰 음주 측정 결과 슈가의 혈중알코올농도는 면허 취소(0.08% 이상) 수준으로 확인됐다. 경찰 조사를 마친 슈가는 귀가한 것으로 파악됐다.
슈가는 지난 3월 기초군사훈련을 받기 위해 충남 논산 훈련소에 입소했다. 현재 사회복무요원으로 근무하고 있다. 슈가의 소집해제일은 오는 2025년 6월이다.
K-POP 終わったな......
https://n.news.naver.com/article/025/0003378398
グループ防弾少年団(BTS)のシュががお酒を飲んだまま電動キックボードに乗って倒れて警察の調査を受けている.
ソウル竜山警察では 7日シュがを道交法違反(飲酒運転) 疑いに立件して調査していると明らかにした.
警察によればシュがは前日竜山区一帯で飲酒状態で電動キックボードに乗っている途中一人で倒れたまま発見された.
隣近にあった警察が倒れたシュがを手伝ってくれに家宝だからお酒においが出て近く地区どおり引き継いだことと知られた.
警察飲酒測定結果シュがの血中アルコール濃度は兔許取り消し(0.08% 以上) 水準で確認された. 警察の調査を終えたシュがは帰ったことに把握された.
シュがは去る 3月基礎軍事訓練を受けるために忠南論山訓練所に入所した. 現在社会服務要員で勤めている. シュがの小集解第一は来る 2025年 6月だ.