프랑스 측
우리는 한국에게 헬기 기술을 전수해 주었다.
안팔리던 구형모델은 한국에 넘기고 우리는 신형 헬기를 개발 하면 된다
UAE가 우리에 최신 헬기를 사겠다고 했다
하지만 어느날 갑자기 취소했다
어느 나라에 헬기가 대체되었는지 궁금했다
알고 보니 한국에 헬기 때문이었다.......충격이다...왜 ?
우리 프랑스는 한국에게 기술 이전을 해주기로 했다
단종된 기종인 tgv 레조는 기술 이전 부담이 없었기 때문이다.
하지만 우리 프랑스는 한국인을 너무 쉽게 생각하였다.
물건도 팔고 기술료도 많이 받는다고 생각했다
하지만...한국은 꾸준히 기술 개발을 해서 프랑스에 기술을 넘어서 버렸다
지금 생각해보니 프랑스는 한국을 너무 얕본 계약이었다
フランス側
私たちは韓国にヘリ技術を伝授してくれた.
売れなかった球形モデルは韓国に越して私たちは新型ヘリを開発すれば良い
UAEが私たちに最新ヘリを買うと言った
しかしある日急に取り消した
どの国にヘリが取り替えられたのか知りたかった
分かってみれば韓国にヘリのためだった.......衝撃だ...なぜ ?
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/eGGTkhIVqvQ?si=KWAg67AodTPx0jic" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>
私たちフランスは韓国に技術移転をしてくれる事にした
端宗された機種である tgv レゾーは技術移転負担がなかったからだ.
しかし私たちフランスは韓国人をとても易しく思った.
品物も八苦技術料もたくさん受けると思った
しかし...韓国は倦まず弛まず技術開発をしてフランスに記述を越してしまった
今考えて見たらフランスは韓国をあまり軽んじた契約だった