한국, 빚에 허덕이는 자영업자…신용보증 재단의 변제액수 1200억엔에
등록:2024-07-01 19:38 수정:2024-07-02 06:53
지역 신용보증 기금의 대위변제액이 작년비 74%증가Գ조원 돌파
폐업 사유의 「노란 우산」공제금도 5월까지 6577억원에 이른다
금년에 들어와 한국의 소상공인이 금융기관으로부터 빌린 돈을 지역 신용보증 재단(지역 노부야스)이 대신에 변제하는 대위변제액수가 1조원( 약 1200억엔)을 넘은 것을 알았다.경기 부진에 고물가·고금리 현상이 길게 계속 되어, 소상공인의 빚반제 능력이 한층 더 하락한 결과로 보여진다.
한국의 국회 행정 안전 위원회 소속의 얀·브남 의원( 모두 민주당)이 신용보증 재단 중앙회로부터 들여온 「지역 노부야스의 대위변제액 현황」을 1일에 확인한 것에 따르면, 15월의 지역 노부야스의 대위변제액수는 1조 291억원으로,작년 동기보다 74.1%급증했다.대위변제와는, 채무자가 원금을 반제할 수 없는 경우에 제3자나 이해관계자가 대신에 변제하는 것을 말한다.소상공인의 은행 채무를 보증한 지역 노부야스가 대신에 변제하는 규모가 크게 증가했다고 하는 이야기다.
지역 노부야스의 대위변제액은, 2021년의 4303억원에서 2022년에는 5076억원으로 소폭적으로 증가했지만, 작년은 1조 7126억원으로 크게 증가했다.이마우에 반기의 증가 경향이 계속 되면,금년의 연간 대위변제액은 실로 2조원에 이를 것으로 예상된다.
지역 노부야스의 대위변제 규모가 큰폭으로 증가한 것은, 신형 코로나때에 융자를 늘렸지만, 복합 경제위기등에서 빚을 반제할 수 없는 소상공인이 큰폭으로 증가했기 때문에로 보여진다.한국 신용 데이터의 「 제1 4분기소상공인 경영 지표」에 의하면, 소상공인의 평균 매상은 4317만원( 약 500만엔)으로 작년 동기보다 7.7%줄어 들어, 영업이익은 915만원( 약 100만엔)으로 23.2%감소했다.
한국에서 이긴 편이 되려면 대재벌에게 채용되고, 40세까지 일해 다음은 국외 도망…
그것 밖에 없는데…
韓国、借金にあえぐ自営業者…信用保証財団の弁済額１２００億円に
登録:2024-07-01 19:38 修正:2024-07-02 06:53
地域信用保証基金の代位弁済額が昨年比74％増加…1兆ウォン突破
廃業事由の「黄色い傘」共済金も5月までに6577億ウォンに達する
今年に入って韓国の小商工人が金融機関から借りたお金を地域信用保証財団（地域信保）が代わりに弁済する代位弁済額が1兆ウォン（約1200億円）を超えたことが分かった。景気不振に高物価・高金利現象が長く続き、小商工人の借金返済能力がさらに下落した結果とみられる。
韓国の国会行政安全委員会所属のヤン・ブナム議員（共に民主党）が信用保証財団中央会から取り寄せた「地域信保の代位弁済額現況」を1日に確認したところによれば、1～5月の地域信保の代位弁済額は1兆291億ウォンで、昨年同期より74.1％急増した。代位弁済とは、債務者が元金を返済できない場合に第3者や利害関係者が代わりに弁済することをいう。小商工人の銀行債務を保証した地域信保が代わりに弁済する規模が大きく増えたという話だ。
地域信保の代位弁済額は、2021年の4303億ウォンから2022年には5076億ウォンへと小幅に増えたが、昨年は1兆7126億ウォンへと大きく増えた。今上半期の増加傾向が続けば、今年の年間代位弁済額は実に2兆ウォンに達すると予想される。
地域信保の代位弁済規模が大幅に増えたのは、新型コロナの時に融資を増やしたが、複合経済危機などで借金を返済できない小商工人が大幅に増えたためとみられる。韓国信用データの「第1四半期 小商工人経営指標」によれば、小商工人の平均売上は4317万ウォン（約500万円）で昨年同期より7.7％減り、営業利益は915万ウォン（約100万円）で23.2％減少した。