【파리 올림픽】한국선수단 도쿄 대회에 이어 선수촌에서 태극기를 게시 「갈 수 있어 코리아!」
파리 올림픽에 출장하는 한국 대표 선수단이 선수촌에 들어가, 횡단막과 대량의 태극기를 내걸었다. 한국지 「문화 일보」는, 대표 선수단의 입촌의 님 아이를 보도.「22일 오전, 파리 교외의 산드니에 위치하는 올림픽 선수촌에 설치된 대한민국 대표 팀의 숙소에, 태극기와 팀 코리아의 횡단막이 걸렸다.횡단막에는 메세지 「ALLEZ LA Coree(갈 수 있어 코리아)!」(이)가 프랑스어로 쓰여져 있다」라고 전했다.
https://www.tokyo-sports.co.jp/articles/photo/310428?utm_source=news.yahoo.co.jp&utm_medium=referral&utm_campaign=bodylink#=2;title:【사진】도쿄 올림픽에서도 태극기를 내건;" index="31" xss="removed">【사진】도쿄 올림픽에서도 태극기를 내걸었다
파리 올림픽의 선수촌은 대회 기간중에 1만 4250명의 선수가 체재할 예정.「파리·폰텐브로 사전 훈련 캠프에서 트레이닝중의 대한민국 선수단도 준비를 끝내는 대로여기에 집결해, 금빛의 메달에의 여행이 시작될 예정이다」라고 동지는 강조했다. 한국 대표 선수단에 의한 선수촌의 횡단막이라고 하면, 전회의도쿄 올림픽에서 대소동으로 발전했던 것이 기억에 새롭다. 선수단은 도내의 선수촌에 도착하자 마자, 일찌기토요토미 히데요시의 한국 출병에 저항한 이순신이 남긴 말을 개변한 횡단막을 내걸어 대일 전쟁을 연상시킨다고 하여 대문제에 발전.국제 올림픽 위원회(IOC)가 정식으로 철거를 요청하는 사태가 되어, 한국선수단은 철거했지만, 그 후에 한국 미디어가 일제히 반발하는 등 큰 파문을 불렀다. 이번은 이순신의 메세지는 없고, 현지의 프랑스어를 이용한 심플한 내용.전회 대회의 반성을 살린 것 같다.
【パリ五輪】韓国選手団 東京大会に続き選手村で太極旗を掲示「行けコリア！」
パリ五輪に出場する韓国代表選手団が選手村に入り、横断幕と大量の太極旗を掲げた。 韓国紙「文化日報」は、代表選手団の入村の様子を報道。「22日午前、パリ郊外のサンドニに位置するオリンピック選手村に設けられた大韓民国代表チームの宿舎に、太極旗と〝チームコリア〟の横断幕がかかった。横断幕にはメッセージ「ALLEZ LA Coree（行けコリア）！」がフランス語で書かれている」と伝えた。
パリ五輪の選手村は大会期間中に1万4250人の選手が滞在する予定。「パリ・フォンテンブロー事前訓練キャンプでトレーニング中の大韓民国選手団も準備を終え次第ここに集結し、金色のメダルへの旅が始まる予定だ」と同紙は強調した。 韓国代表選手団による選手村の横断幕といえば、前回の東京五輪で大騒動に発展したことが記憶に新しい。 選手団は都内の選手村に到着するやいなや、かつて豊臣秀吉の朝鮮出兵に抵抗した李舜臣が残した言葉を改変した横断幕を掲げ、対日戦争を連想させるとして大問題に発展。国際オリンピック委員会（IOC）が正式に撤去を要請する事態となり、韓国選手団は撤去したものの、その後に韓国メディアが一斉に反発するなど大きな波紋を呼んだ。 今回は李舜臣のメッセージはなく、現地のフランス語を用いたシンプルな内容。前回大会の反省を生かしたようだ。