「포켓몬」의 주역은, 어디까지나 포켓 몬스터로 불리는 생물이며,
「포켓몬」은, 그 포켓몬끼리 배틀에 초점을 맞힌 스토리, 컨텐츠입니다.
그러니까 KJ로 싸우는 것도 포켓몬역의 ID이며,
KJ트래이너는, 그 KJ포켓몬들의 싸움에 화를 더하는 역에 지나지 않습니다.
KJ의 주역은, 당신입니다.
ポケモンとトレーナーの役割分担
「ポケモン」の主役は、あくまでもポケットモンスターと呼ばれる生き物であり、
「ポケモン」は、そのポケモン同士のバトルに焦点を当てたストーリー、コンテンツです。
だからKJで戦うのもポケモン役のIDであって、
KJトレーナーは、そのKJポケモンたちの戦いに華を添える役にすぎません。
KJの主役は、あなたです。