한국, 빚에 허덕이는 자영업자…신용보증 재단의 변제액수 1200억엔에

지역 신용보증 기금의 대위변제액이 작년비 74%증가Գ조원 돌파　
폐업 사유의 「노란 우산」공제금도 5월까지 6577억원에 이른다

서울시내가 있는 전통 시장의 님 아이/연합 뉴스

　금년에 들어와 한국의 소상공인이 금융기관으로부터 빌린 돈을 지역 신용보증 재단(지역 노부야스)이 대신에 변제하는 대위변제액수가 1조원( 약 1200억엔)을 넘은 것을 알았다.

경기 부진에 고물가·고금리 현상이 길게 계속 되어, 소상공인의 빚반제 능력이 한층 더 하락한 결과로 보여진다.

　한국의 국회 행정 안전 위원회 소속의 얀·브남 의원( 모두 민주당)이 신용보증 재단 중앙회로부터 들여온 「지역 노부야스의 대위변제액 현황」을 1일에 확인한 것에 따르면, 15월의 지역 노부야스의 대위변제액수는 1조 291억원으로,작년 동기보다 74.1%급증했다.대위변제와는, 채무자가 원금을 반제할 수 없는 경우에 제3자나 이해관계자가 대신에 변제하는 것을 말한다.소상공인의 은행 채무를 보증한 지역 노부야스가 대신에 변제하는 규모가 크게 증가했다고 하는 이야기다.

　지역 노부야스의 대위변제액은, 2021년의 4303억원에서 2022년에는 5076억원으로 소폭적으로 증가했지만, 작년은 1조 7126억원으로 크게 증가했다.이마우에 반기의 증가 경향이 계속 되면,금년의 연간 대위변제액은 실로 2조원에 이를 것으로 예상된다.

　지역 노부야스의 대위변제 규모가 큰폭으로 증가한 것은, 신형 코로나때에 융자를 늘렸지만, 복합 경제위기등에서 빚을 반제할 수 없는 소상공인이 큰폭으로 증가했기 때문에로 보여진다.한국 신용 데이터의 「 제1 4분기소상공인 경영 지표」에 의하면, 소상공인의 평균 매상은 4317만원( 약 500만엔)으로 작년 동기보다 7.7%줄어 들어, 영업이익은 915만원( 약 100만엔)으로 23.2%감소했다.