원래 홋카이도에는 20만명의 아이누人들이 자유롭게 살고 있었지만, 일본인의 침략, 학살로 이제는 홋카이도 인구의 99.6%를 일본인이 차지하게 되어, 아이누라는 민족은 말살이 완료된 상태다.
살아남은 소수의 아이누人들은 동물원의 동물처럼 민속촌에서 구경거리가 되어 연명하고 있다.
民族抹殺が完遂された北海道
元々北海道には 20万名のアイヌ人らが自由に暮していたが, 日本人の侵略, 虐殺でこれからは北海道人口の 99.6%を日本人が占めるようになって, アイヌという民族は抹殺が完了した状態だ.
生き残った少数のアイヌ人らは動物園の動物のように民俗村で見ものになって食いつないでいる.