시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

한국인 「타이인이 한국을 잘라 버린다‥」타이인의 사이에 「한국 여행 금지」라고 하는 해시 태그가 SNS로 확산마구 되어 버리는 한국의 반응


2


방콕 포스트에 의하면, 타이 여행 회사 협회(TTAA)의 원·아나논 회장은 20일, 「한국이 타이 관광객의 신뢰를 되찾는데 적어도1-2년은 걸릴 것이다」라고 간파했다.

동씨는, 「타이인의 한국 입국 불허가의 뉴스가 연달아 전해져, 관광객은 전자 여행 허가(K-ETA)와 엄격한 입국 규제를 피하고, 다른 목적지에 발길을 향하고 있다」라고 전했다.

체룬 회장은 「한국 여행 거부 운동이 일어나기 전, 한국은 타이에서 3 대인기 여행지의 하나였지만, 그러한 시기는 끝났다」라고 이야기했다.

당초, 한국은 K팝이나 드라마, 영화등의 영향으로, 일시 타이인에 가장  인기가 높은 여행지로서 들 수 있었다. 그러나, 체룬 회장은 최근, 타이인이 한국 대신에 베트남이나 중국 등에 향하고 있다고 설명했다. 양국 모두 다양한 관광 상품을 보유하고 있고, 노비자의 입국, 관광객 추방의 뉴스가 없기 때문이다.

체룬 회장은 「한국 관광의 신뢰도를 회복하기 위해서는 타이와 한국 여행 회사가 정서 개선을 위해서 보다 한층 긴밀히 협력해 새로운 명소를 피로해야 할 것이다」라고 이야기했다.다만 그는 「해외 관광 부진에는 주식시장과 경제성장 부진 등 경제 침체도 영향을 주고 있다」라고 덧붙였다.

하반기에는 코스트 삭감을 위해서 단거리 여행지를 많이 방문하겠지만, 타이 관광객이 가장 좋아하는 관광지는 엔하락의 영향으로 일본이 될 것이라고 그는 간파했다.

한국 관광 공사에 의하면, 금년 14월에 한국을 방문한 타이인 관광객은 11만 9000명으로, 작년 동기보다 21.1%감소했다. 동기 사이, 외국인 관광객이 86.9% 급증한 것과는 대조적이다.

앞서 작년, 타이의 네티즌의 사이에서는 부당하게 한국 입국이 거부되거나 어려운 심사를 받았다고 하는 경험을 포함시킨 소셜l·네트워킹·서비스(SNS)의 문장이 공유되어 논란이 되었다. 현지에서는 한국이 타이인을 차별하거나 부당하게 대우한다고 하는 주장이 계속 되어, 결국 「한국 여행 금지」라고 하는 해시 태그(#)가 타이 X(X· 구트잇타) 트랜드 1위에 오름도 했다.

단지, 타이인의 입국 거부 사례가 증가한 배경이 불법 체재자 문제와 관련이 있다라고 하는 분석도 나와 있다. 국내에 있는 타이인 불법 체재자는 약 14만명에 이른다고 한다. 작년 3월, 인천(인천)이 있는 클럽에서 열린 타이의 유명 가수 암·츄티마의 콘서트장에서, 인천 출입국 외국인청은 불법 체재 외국인 83명을 적발했다. 이것에 대해, 불법 체재자의 단속을 강화해야 한다고 하는 소리도 나와 있다.


タイにも切り捨てられた韓国、落ちぶれた韓国

韓国人「タイ人が韓国を切り捨てる‥」タイ人の間で『韓国旅行禁止』というハッシュタグがSNSで拡散されまくってしまう 韓国の反応


2


バンコクポストによると、タイ旅行会社協会(TTAA)のワン·アナノン会長は20日、「韓国がタイ観光客の信頼を取り戻すのに少なくとも1-2年はかかるだろう」と見通した。

同氏は、「タイ人の韓国入国不許可のニュースが相次いで伝わり、観光客は電子旅行許可(K-ETA)と厳しい入国規制を避けて、他の目的地に足を向けている」と伝えた。

チャルン会長は「韓国旅行拒否運動が起きる前、韓国はタイで3大人気旅行地の一つだったが、そのような時期は終わった」と話した。

当初、韓国はKポップやドラマ、映画などの影響で、一時タイ人に最も人気の高い旅行地として挙げられた。 しかし、チャルン会長は最近、タイ人が韓国の代わりにベトナムや中国などに向かっていると説明した。 両国とも多様な観光商品を保有しているうえ、ビザなしの入国、観光客追放のニュースがないためだ。

チャルン会長は「韓国観光の信頼度を回復するためにはタイと韓国旅行会社が情緒改善のためにより一層緊密に協力し新しい名所を披露しなければならないだろう」と話した。 ただし彼は「海外観光不振には株式市場と経済成長不振など経済沈滞も影響を与えている」と付け加えた。

下半期にはコスト削減のために短距離旅行地を多く訪れるだろうが、タイ観光客が最も好む観光地は円安の影響で日本になるだろうと彼は見通した。

韓国観光公社によると、今年1~4月に韓国を訪れたタイ人観光客は11万9000人で、昨年同期より21.1%減少した。 同期間、外国人観光客が86.9%急増したのとは対照的だ。

先立って昨年、タイのネチズンの間では不当に韓国入国を拒否されたり、厳しい審査を受けたという経験を盛り込んだソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)の文が共有され論難になった。 現地では韓国がタイ人を差別したり不当に待遇するという主張が続き、結局「韓国旅行禁止」というハッシュタグ(#)がタイエックス(X·旧ツイッター)トレンド1位に上がりもした。

ただ、タイ人の入国拒否事例が増えた背景が不法滞在者問題と関連があるという分析も出ている。 国内にいるタイ人不法滞在者は約14万人に達するという。 昨年3月、仁川(インチョン)のあるクラブで開かれたタイの有名歌手アム·チュティマのコンサート場で、仁川出入国外国人庁は不法滞在外国人83人を摘発した。 これに対し、不法滞在者の取り締まりを強化しなければならないという声も出ている。



TOTAL: 2640362

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 122933 14
2640222 왜국의 1인당 gdp는 왜 미국의 절반 이....... (2) idiotjaps 12:19 103 0
2640221 열도 低출산율 (1) amateras16 12:19 83 0
2640220 대전 퓨전 돈까스 (2) amateras16 12:09 83 0
2640219 KJ는 재료의 寶庫 (2) copysaru07 12:06 75 0
2640218 일본, 관광으로 연 62조원 버는 (1) JAPAV57 12:04 113 0
2640217 폐인지옥 (2) hess 11:59 80 0
2640216 쿄토의 시장도 외국인 투성이 (1) JAPAV57 11:53 161 1
2640215 일한 음악 논쟁으로 한국인은 JPOP의 ....... (8) Rock 11:52 121 0
2640214 미국인이 진짜 스시에 감동 (1) JAPAV57 11:38 113 1
2640213 유년기로부터 상하 관계가 철저한 한....... (8) kimjungnam 11:34 146 0
2640212 RE: 유년기로부터 상하 관계가 철저한 ....... sonhee123 12:08 44 0
2640211 북한軍 광주 사태 개입 확인 amateras16 11:34 65 0
2640210 한국내 Jpop의 위상 copysaru07 11:16 92 0
2640209 결승 진출! GreaterJapan 10:56 137 1
2640208 야마다 전기가[홀데]의 판매 개시에 (10) greatjp22 10:49 229 0
2640207 J-POP은 한국의 KBS 점령 할 수 있어? (8) jap6cmwarotaZ 10:35 138 0
2640206 닛폰의 무능感 (3) copysaru07 10:33 131 0
2640205 일본인과 함께 라면 먹으면 부끄러운 (3) kd0035 10:28 140 0
2640204 한국인은 이해할 수 없는 죽음을 두려....... propertyOfJapan 10:27 82 0
2640203 일본이나 미국인이 패스포트 취득이 ....... 夢夢夢 10:19 162 0