한국인기분 그룹 BTS(방탄 소년단)의 JIN(진)씨(좌단)가 12일, 약 1년반의 병역을 끝내 제대했다.멤버 중 최연장의 JIN씨는 2022년 12월에 최초로 병역에 올랐다.남는 6명의 멤버는 복무중이다.북부·련천의 육군 제 5 사단 신병 교육대를 제대한 JIN씨를 마중나가는 멤버의( 오른쪽에서) JIMIN(지민)씨, JUNG KOOK(젼그크)씨, JHOPE(제이 호프)씨, V(부이)씨, RM(아르 M)씨=(연합 뉴스)
刑務所出所のヤクザの風習を真似るBTSＢＴＳメンバーが出迎え
韓国人気グループＢＴＳ（防弾少年団）のＪＩＮ（ジン）さん（左端）が１２日、約１年半の兵役を終えて除隊した。メンバーのうち最年長のＪＩＮさんは２０２２年１２月に最初に兵役に就いた。残る６人のメンバーは服務中だ。北部・漣川の陸軍第５師団新兵教育隊を除隊したＪＩＮさんを出迎えるメンバーの（右から）ＪＩＭＩＮ（ジミン）さん、ＪＵＮＧ ＫＯＯＫ（ジョングク）さん、Ｊ－ＨＯＰＥ（ジェイホープ）さん、Ｖ（ブイ）さん、ＲＭ（アールエム）さん＝（聯合ニュース）