북한군 10수명남에 월경 진군!
북한 병사가 군사 경계선 침범, 한국군은 경고 사격
2024년 6월 11일오후 12:21 로이터
[서울 11일 로이터] - 한국군은 11일, 북한의 병사가 지난 주말, 남북 군사 경계선을 일시 침범했기 때문에, 경고 사격을 실시했다고 분명히 했다.
한국군 합동 참모본부에 의하면, 9일 오후 0시 반(일본 시간 동)경, 남북 군사 경계선을 사이에 두는 비무장지대(DMZ)에 있던 북한 병사가 경계선을 침범했다.
한국군의 경고 방송과 경고 사격을 받아 즉시 북측으로 돌아와, 통상과 다른 움직임은 없었다고 한다.
남북간에서는 북한이 쓰레기를 매단 풍선을 한국으로 향해서 날린 것을 순회 긴장이 높아지고 있다.
速報！北朝鮮軍 南へ越境進軍！！！！
[ソウル １１日 ロイター] - 韓国軍は１１日、北朝鮮の兵士が先週末、南北軍事境界線を一時侵犯したため、警告射撃を行ったと明らかにした。
南北間では北朝鮮がごみをぶら下げた風船を韓国に向けて飛ばしたことを巡り緊張が高まっている。
北朝鮮軍 10数名 南へ越境進軍！！！！
北朝鮮兵士が軍事境界線侵犯、韓国軍は警告射撃
2024年6月11日午後 12:21 ロイター
[ソウル １１日 ロイター] - 韓国軍は１１日、北朝鮮の兵士が先週末、南北軍事境界線を一時侵犯したため、警告射撃を行ったと明らかにした。
韓国軍合同参謀本部によると、９日午後０時半（日本時間同）ごろ、南北軍事境界線を挟む非武装地帯（ＤＭＺ）にいた北朝鮮兵士が境界線を侵犯した。
韓国軍の警告放送と警告射撃を受けて直ちに北側に戻り、通常と異なる動きはなかったという。
南北間では北朝鮮がごみをぶら下げた風船を韓国に向けて飛ばしたことを巡り緊張が高まっている。