중국의 환타지 시대극에 나오는 한복은 실은 일본의 옷(기모노)를 베이스로 하고 있다.
중국에서는 당이나 한의 시대의 옛 한복은 제법도 꿰매는 법도 완전하게 잃게 되어 버렸다.
어쩔 수 없기 때문에 일본의 옷(기모노)를 만드는 방법을 참고로 해 새롭게 만들어진 것이 지금의 한복.
이것은 중국의 한복제작자 서 스스로가 증언하고 있다.
이것은 의외로 일중으로 알려지지 않았다.
조금 전이지만 중국에서도 시대극의 의상이 일 색이라고 화제가 되었던 것이 있다.
아무튼 당연하지만···.
https://www.cinemart.co.jp/article/news/20181105002229.html
최근이라도 중국 시대극의 의상 디자인을 일본인 디자이너가 담당하고 있는 것도 있다.
아무튼 치마·저고리를 흉내내려고는 하지 않기 때문에 한국인은 입다물고 보고 있으세요.w
中国のファンタジー時代劇に出てくる漢服は実は日本の着物をベースにしている。
中国では唐や漢の時代の昔の漢服は製法も縫い方も完全に失われてしまった。
仕方がないので日本の着物の作り方を参考にして新たに創られたのが今の漢服。
これは中国の漢服製作者たち自らが証言している。
このことは意外と日中で知られていない。
少し前だが中国でも時代劇の衣装が日色だと話題になったことがある。
まぁ当然なのだが・・・。
https://www.cinemart.co.jp/article/news/20181105002229.html
最近でも中国時代劇の衣装デザインを日本人デザイナーが担当しているものもある。
まぁチマ・チョゴリを真似しようとはしないから韓国人は黙って見ていなさい。w