【곰 출몰이나】식육 처리장에서”쇠가죽”망쳐지는…부지내에 있던 40매중 4매가 산란 곰으로 보여지는 「응」이나 「발자국」도 경찰은 경계 강화하는 홋카이도 나요로시
5월 31일, 홋카이도 나요로시에서, 두고 있던 소의 가죽이 망쳐지고 있는 것이 발견되었습니다.경찰은 곰이 망쳤다고 보고 경계를 강하게 하고 있습니다. 피해가 있던 것은, 나요로시 닛신에 있는 식육 처리장입니다. 오전 6시 30분쯤, 출근한 종업원이 부지내에 두고 있던 1매 30에서 40킬로 정도 있다 소의 가죽이 망쳐지고 있는 것을 찾아냈습니다.
소의 가죽은 40매로,블루 시트로 덮여 있었습니다만, 그 중의4매가 망쳐져 흩어져 있었습니다. 현장의 서쪽, 200미터에 있는 나요로강으로 향해 소의 가죽을 질질 끈 자취가 있어, 곰이라고 보여지는 응이나 발자국도 남아 있었습니다. 경찰은 다시 곰이 돌아올 우려가 있다로서 경계하고 있습니다.
食肉処理場が熊に見つかってしまった
【クマ出没か】食肉処理場で"牛皮"荒らされる…敷地内にあった40枚のうち4枚が散乱 クマとみられる「ふん」や「足跡」も 警察は警戒強める 北海道名寄市
5月31日、北海道名寄市で、置いていた牛の皮が荒らされているのが見つかりました。警察はクマが荒らしたとみて警戒を強めています。 被害があったのは、名寄市日進にある食肉処理場です。 午前６時30分ごろ、出社した従業員が敷地内に置いていた1枚30から40キロほどある牛の皮が荒らされているのを見つけました。
牛の皮は40枚で、ブルーシートで覆われていましたが、そのうちの4枚が荒らされ、散らばっていました。 現場の西、200メートルにある名寄川に向かって牛の皮を引きずった跡があり、クマとみられるふんや足跡も残っていました。 警察は再びクマが戻ってくる恐れがあるとして、警戒しています。