일본은 관민 두어 굉장한 노력을 에너지 관련 분야에 흘러 들어가고 있다.
에너지 관련의 기술개발은 에너지 절약의 분야에 한정되지 않는다.
자원 개발로부터 효율 UP, 또 환경 안전면까지 님 들인 분야에서 카이하츠를 실시하고 있다.
이것이 얼마나 굉장한 일인가 한국인은 모른다고 생각한다.
물론 핵융합 등 한국도 노력은 하고 있다.하지만 규모도 분야도 힘을 기울이는 방법도 일본과는 비교가 되지 않는다.
해(해양 해저 자원·에너지), 육지(지열·핵융합·환경), 하늘(우주 자원, 우주 에너지)등 한편 면에 건너간다.
일본은 30년 후, 50년 후, 백년 후를 확인하고 개발에 힘을 쓰고 있다.
일본은 이러한 분야에 반세기 이상이나 힘을 쓰고 있다. 머지않아 꽃이 필 것이다.
今、日本は猛烈にエネルギー投資をしている
日本は官民挙げて凄い努力をエネルギー関連分野に注いでいる。
エネルギー関連の技術開発は省エネの分野に限らない。
資源開発から効率ＵＰ、さらには環境安全面まで様々な分野で開発を行っている。
これがどれだけ凄いことなのか韓国人にはわからないと思う。
もちろん核融合など韓国も努力はしている。だが規模も分野も力の入れ方も日本とは比較にならない。
海(海洋海底資源・エネルギー)、陸(地熱・核融合・環境)、空(宇宙資源、宇宙エネルギー)など他方面にわたる。
日本は30年後、50年後、百年後を見据えて開発に力を入れている。
日本はこれらの分野に半世紀以上も力を入れている。 いずれ花が咲くだろう。