꽃은 어느 누구의 소유도 아니다.
자연은 국가의 소유물이 아니라
자연과 神의 영역이다.
그러므로 열도=벚꽃의 나라, 라는
이미지를 세계에 퍼뜨리지 말기를.
ok, japs
桜に対する 断想
花は誰の所有でもない.
自然は国家の所有物ではなく
自然と 神の領域だ.
だから列島=桜の国, という
イメージを世界にまき散らさないのを.
ok, japs
꽃은 어느 누구의 소유도 아니다.
자연은 국가의 소유물이 아니라
자연과 神의 영역이다.
그러므로 열도=벚꽃의 나라, 라는
이미지를 세계에 퍼뜨리지 말기를.
ok, japs
花は誰の所有でもない.
自然は国家の所有物ではなく
自然と 神の領域だ.
だから列島=桜の国, という
イメージを世界にまき散らさないのを.
ok, japs