https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3777284
- copysaru0724-02-11 00:05kowori 24-02-11 00:04>혼잣말은 후쿠시마에서
- kowori 24-02-11 01:57<혼잣말은 후쿠시마로>
이런 농담을 말하지 말고, 나와 같이 「동음 의의어」의 해결 방법을 쓰면 좋은 일.
일본어는, 문제가 없는 것 같고, 한국과 같은 「시시한 사건」은 (듣)묻지 않는다.
한글은 「동음 의의어」의 구별 방법은, 아마 문맥 밖에 없을 것이라고 생각하지만.
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3772245
w
원폭을 2방이나 얻어맞고 30년 ZERO 성장한 열등종 w
劣等種
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3777284
- copysaru0724-02-11 00:05kowori 24-02-1100:04>独り言は福島で
- kowori24-02-1101:57<独り言は福島で>
こんな冗談を言わずに, 私と一緒に 「同音意義語」の解決方法を書けば良いこと.
日本語は, 問題がないようで, 韓国のような 「くだらない事件」は (ドッ)問わない.
ハングルは 「同音意義語」の区別方法は, 多分文脈しかないと思うが.
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3772245
w
原爆を 2発もなぐられて 30年 ZERO 成長した劣等種 w