한국의 격차 사회를 스푼으로 나타낸다!스푼 계급론이란?
원래 스푼 계급론은 뭐?
via https://more-money-no-problems.tistory.com/123
한국의 격차 사회를 나타내는 말 「스푼 계급」
한국의 SNS를 중심으로 퍼져, 지금은 미디어에서도 사용되게 된 슬랭.
부모님의 직업이나 경제력에 의해서 결정할 수 있던 계급을 표현하는 말이며, 이 계급은 생애 바꿀 수 없다고 하는 생각을 주장할 때에 사용되는 말입니다.
이번은 그런 5개의 스푼 계급을 소개합니다!
「(진흙 스푼)」
via https://www.joongang.co.kr/article/23489452
스푼 계급안에서 가장 낮은 계급을 나타내는 말 「(진흙 스푼)」
자산：5000만원( 약 500만엔) 미만
혹은,
세대 연수입：2000만원( 약 200만엔) 미만
의 가정에서 자란 사람을 나타내는 말.
via https://in.naver.com/rana0626/challenge
한계까지 에어콘을 사용하지 않는 가정이 많아, 대학은 국가 장학금이나 학생 론으로 학비를 조달한다고 하는 특징이 있어요.
「(진흙 스푼)」의 가정에서 태어난 사람은, 학생시절의 아르바이트는 용돈 돈벌이가 아니고, 생계를 유지하기 위해서 버는 경우가 많습니다.
한국의 드라마나 영화로 표현하면, 「파라사이트」에 출연하는 가난 가족이나 「마이·디아·미스터 나의 아저씨」의 지안(IU), 「사랑은 치즈·인·더·트랩」의 솔(킴고운)등이, 「(진흙 스푼)」계급을 표현한 캐릭터!
「(동스푼)」
via http://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/193069
상위7%~10%의 사람을 나타내는 말 「(동스푼)」
자산：5억원(5,000만엔) 이상
혹은,
세대 연수입：5,500만원(550만엔) 이상
의 가정에서 자란 사람을 나타내는 말.
via https://krrr.site/422
전형적인 「서민」이라고 해지는 가정은 「(동스푼)」이라고 표현됩니다.
부모님이 집 1채를 가지고 있고, 아이의 대학의 등록금은 문제 없게 지불할 수 있는 정도의 가정!
한국 드라마로 말하면 「사내 맞선」의 탄력(김 세종)이나, 「사랑의 골드 메달」의 보크쥬(이손골) 등은, 「(동스푼)」의 계급에서 표현됩니다!
「(은스푼)」
via https://www.entermedia.co.kr/news/articleView.html?idxno=8590
상위3%의 사람을 나타내는 말 「(은스푼)」
자산：10억원(1억엔) 이상
혹은,
세대 연수입：8,000만원(800만엔) 이상
의 가정에서 자란 사람을 나타내는 말.
via https://hub.zum.com/tailorcontents/84033
부친이 중소기업에서 일하고 있고, 맞벌이를 하지 않아도 경제적으로 문제는 없는 가정에서 자란 사람을 「(은스푼)」이라고 표현합니다.
1일의 코데안에 2~3개는 브랜드품이 있어, 1개월의 생활비는 1명 당 20만엔 정도!
한국 드라마로 말하면 「 나의 ID는 강남 미인」 미레(임스할)나, 「그 해, 우리는」의 체운(체우시크)등이 「(은스푼)」의 가정 태생이라고 말할 수 있습니다.
「(금 스푼)」
via https://tv.jtbc.joins.com/photo/pr10011252/pm10061251/detail/17915
상위1%의 사람을 나타내는 말 「(금 스푼)」
자산：20억원(2억엔) 이상
혹은,
세대 연수입：2억원(2000만엔) 이상
의 가정에서 자란 사람을 나타내는 말.
via https://www.m-i.kr/news/articleView.html?idxno=766786
일을 하지 않아도 일하고 있는 사람보다 풍족한 생활을 유지할 수 있는 사람을 「(금 스푼)」이라고 표현합니다.
부모님으로부터 계승한 자산(금융, 부동산, 사업)으로부터 얻는 불로 소득으로 살아갈 수 있는 층의 사람들.
한국 드라마에서는 「그런데도 우리들은 계속 달린다 」의 손곱(임시원)이나, 여신 강림의 스호(체우누)와 같은 생활가, 「(금 스푼)」성장이라고 표현됩니다!
「(다이아몬드 스푼)」
via https://www.entermedia.co.kr/news/articleView.html?idxno=28705
상위 0.1%의 사람을 나타내는 말 「(다이아몬드 스푼)」
자산：30억원(3억엔) 이상
혹은,
세대 연수입：3억원(3000만엔) 이상
의 가정에서 자란 사람을 나타내는 말.
via https://mobile.twitter.com/hashtag/leesangyeop
1000명에게 1명의 부자를 「(다이아몬드 스푼)」이라고 표현합니다.
주로 재벌의 가정에서 태어나 집이나 고급차도 부모님이 사 줄 정도의 부자.
재산 뿐만이 아니라 권력이나 인맥도 압도적.
한국 드라마에서는 이번 드라마 「이브」의 칸윤곱(파크볼운) 「사내 맞선」의 칸템(안효소프)이나, 「상속자들」 김탄(이민호)등이 「(다이아몬드 스푼)」의 예입니다!
韓国の格差社会をスプーンで表す！？スプーン階級論とは？
そもそもスプーン階級論ってなに？
via https://more-money-no-problems.tistory.com/123
韓国の格差社会を表す言葉「スプーン階級」
韓国のSNSを中心に広まり、今ではメディアでも使われるようになったスラング。
両親の職業や経済力によって決められた階級を表現する言葉であり、この階級は生涯変えられないという考え方を主張する時に使われる言葉です。
今回はそんな5つのスプーン階級をご紹介します！
「흙수저(泥スプーン)」
via https://www.joongang.co.kr/article/23489452
スプーン階級の中で最も低い階級を表す言葉「흙수저(泥スプーン)」
資産：5000万ウォン(約500万円)未満
もしくは、
世帯年収：2000万ウォン(約200万円)未満
の家庭で育った人を表す言葉。
via https://in.naver.com/rana0626/challenge
限界までエアコンを使わない家庭が多く、大学は国家奨学金や学生ローンで学費を賄うという特徴があります。
「흙수저(泥スプーン)」の家庭で生まれた人は、学生時代のアルバイトはお小遣い稼ぎではなく、生計を維持するために稼ぐ場合が多いです。
韓国のドラマや映画で表現すると、「パラサイト」に出演する貧乏家族や「マイ・ディア・ミスター～私のおじさん～」のジアン(IU)、「恋はチーズ・イン・ザ・トラップ」のソル(キムゴウン)などが、「흙수저(泥スプーン)」階級を表現したキャラクター！
「동수저(銅スプーン)」
via http://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/193069
上位7%〜10%の人を表す言葉「동수저(銅スプーン)」
資産：5億ウォン(5,000万円)以上
もしくは、
世帯年収：5,500万ウォン(550万円)以上
の家庭で育った人を表す言葉。
via https://krrr.site/422
典型的な「庶民」と言われる家庭は「동수저(銅スプーン)」と表現されます。
両親が家1軒を持っていて、子どもの大学の登録金は問題なく支払える程度の家庭のこと！
韓国ドラマで言うと「社内お見合い」のハリ(キムセジョン)や、「恋のゴールドメダル」のボクジュ(イソンギョン)などは、「동수저(銅スプーン)」の階級で表現されます！
「은수저(銀スプーン)」
via https://www.entermedia.co.kr/news/articleView.html?idxno=8590
上位3%の人を表す言葉「은수저(銀スプーン)」
資産：10億ウォン(1億円)以上
もしくは、
世帯年収：8,000万ウォン(800万円)以上
の家庭で育った人を表す言葉。
via https://hub.zum.com/tailorcontents/84033
父親が中小企業で働いていて、共働きをしなくても経済的に問題はない家庭で育った人を「은수저(銀スプーン)」と表現します。
1日のコーデの中に2〜3個はブランド品があり、1ヶ月の生活費は1人あたり20万円程度！
韓国ドラマで言うと「私のIDはカンナム美人」のミレ(イムスヒャン)や、「その年、わたしたちは」のチェウン(チェウシク)などが「은수저(銀スプーン)」の家庭育ちだと言えます。
「금수저(金スプーン)」
via https://tv.jtbc.joins.com/photo/pr10011252/pm10061251/detail/17915
上位1%の人を表す言葉「금수저(金スプーン)」
資産：20億ウォン(2億円)以上
もしくは、
世帯年収：2億ウォン(2000万円)以上
の家庭で育った人を表す言葉。
via https://www.m-i.kr/news/articleView.html?idxno=766786
仕事をしなくても働いている人よりも豊かな生活を維持できる人を「금수저(金スプーン)」と表現します。
両親から受け継いだ資産(金融、不動産、事業)から得る不労所得で生きていける層の人たちのこと。
韓国ドラマでは「それでも僕らは走り続ける」のソンギョム(イムシワン)や、女神降臨のスホ(チャウヌ)のような生活っぷりが、「금수저(金スプーン)」育ちと表現されます！
「다이아몬드수저(ダイアモンドスプーン)」
via https://www.entermedia.co.kr/news/articleView.html?idxno=28705
上位0.1%の人を表す言葉「다이아몬드수저(ダイアモンドスプーン)」
資産：30億ウォン(3億円)以上
もしくは、
世帯年収：3億ウォン(3000万円)以上
の家庭で育った人を表す言葉。
via https://mobile.twitter.com/hashtag/leesangyeop
1000人に1人の金持ちを「다이아몬드수저(ダイアモンドスプーン)」と表現します。
主に財閥の家庭で生まれ、家や高級車も両親が買ってくれるほどのお金持ち。
財産だけでなく権力や人脈も圧倒的。
韓国ドラマでは今回のドラマ「イブ」のカンユンギョム(パクビョンウン)「社内お見合い」のカンテム(アンヒョソプ)や、「相続者たち」のキムタン(イミンホ)などが「다이아몬드수저(ダイアモンドスプーン)」の例です！