한국의 지하 터널 침수 사고 생존자 「죄악감으로 잘 수 없습니다」
- 한국·청주에서 지하 터널이 침수해 14명이 사망한 사고
- 생존자는 16일의 회견에서 「우리는 죄악감으로 잘 수 없습니다」라고 이야기한
- 현지의 자치체나 경찰의 톱등을 검찰에 고소해, 재발 방지를 요구하고 있다
“죄악감으로 잘 수 없다”생존자등이 「 신영상」을 공개 한국·청주의“지하 터널 침수”사고
지난 달 15일, 호우에 의해,한국·청주에서 지하 터널이 침수해14명이 죽은 사고로, 생존자등이 새로운 영상을 공개했습니다.
새로운 영상에는, 긴박한 당시의 상황이 다음과 같이, 극명하게 기록되고 있었습니다.
◇
지하 터널에 들어가는 차…….20초 정도 달리면, 돌연, 도로를 물이 가렸습니다.
영상을 촬영한 차는 어떻게든 밖에 나올 수 있었지만, 차로 향해 격렬하게 물이 밀려 들어 전방에서는 다른 차가 흘러가 옵니다.
이번은 노선버스가, 큰 물보라를 올리면서 가서 갑니다만, 흐름에 방해되어 멈추어 버립니다.후속의 트럭이, 이 노선버스를 뒤에서 누르는 형태로 앞으로 진행하려고 시도합니다만……격렬한 물의 기세에, 되물리쳐져 버렸습니다.
트럭 운전기사
「물의 흐름이 강해서, 버스가 멈추어 그 이상 진행하지 않게 되어, 뒤에서 몇 번인가 눌러 보았습니다만, 무리였습니다」
지하 터널을 나왔더니 사람들이 탈출을 도모하는 가운데, 터널안에서는, 가슴까지 물에 잠기면서 피난하는 사람들의 모습이 기록되고 있었습니다.
순식간에 수위가 상승해, 차로 향하고, 헤엄쳐 오는 사람도 확인할 수 있습니다.
차 위에 피난하면……스마트 폰으로, 누군가에게 연락을 이라고 깔때기 하고 있는 것 같습니다.
◇
이 날, 경찰과 소방에는 구조 요청이 쇄도했습니다만, (안)중에는 다음과 같은 교환도 있었습니다.
통보자 「물이 범람하고, 버스와 사람들이 갇혔습니다」
소방 「블루투스(Bluetooth)를 사용하고 있습니까?」
통보자 「지금……」
소방 「잘 들리지 않습니다.블루투스(Bluetooth)를 자르고, 다시 걸어 주세요」
현장의 긴박한 상황은, 전해지지 않았을까요.
◇
16일, 한국·청주에서 회견을 연 생존자들은, 다음과 같이 말했습니다.
사고의 생존자
「죽은 그들을 구할 수 없었으니까, 함께 탈출할 수 없었으니까……우리는, 죄악감으로 잘 수 없습니다」
韓国の地下トンネル冠水事故 生存者「罪悪感で眠れません」
“罪悪感で眠れない” 生存者らが「新映像」を公開 韓国・清州の“地下トンネル冠水”事故
先月15日、豪雨により、韓国・清州で地下トンネルが冠水し14人が亡くなった事故で、生存者らが新たな映像を公開しました。
新たな映像には、緊迫した当時の状況が次のように、克明に記録されていました。
◇
地下トンネルに入っていく車……。20秒ほど走ると、突然、道路を水が覆いました。
映像を撮影した車はなんとか外に出ることはできたものの、車に向かって激しく水が押し寄せ、前方からは別の車が流されてきます。
今度は路線バスが、大きな水しぶきを上げながら進んで行きますが、流れに阻まれ、止まってしまいます。後続のトラックが、この路線バスを後ろから押すかたちで前へ進めようと試みますが……激しい水の勢いに、押し返されてしまいました。
トラック運転手
「水の流れが強くて、バスが止まってそれ以上進めなくなり、後ろから何度か押してみたんですけど、無理でした」
2台前の車の人は、サンルーフから脱出。すると今度は、濁流が目の前にいた車の屋根を越えて押し寄せ、次の瞬間、水の勢いに押された別の車が前方から乗り上げてきました。
地下トンネルを出たところで人々が脱出をはかるなか、トンネルの中では、胸まで水につかりながら避難する人々の姿が記録されていました。
瞬く間に水位が上昇し、車に向かって、泳いでくる人も確認できます。
車の上に避難すると……スマートフォンで、誰かに連絡をとろうとしているようです。
◇
この日、警察と消防には救助要請が殺到しましたが、なかには次のようなやりとりもありました。
通報者「水が氾濫して、バスと人々が閉じ込められました」
消防 「ブルートゥースを使っていますか？」
通報者「いま……」
消防 「よく聞こえません。ブルートゥースを切って、かけなおしてください」
現場の緊迫した状況は、伝わらなかったのでしょうか。
◇
この事故で、これまでに明らかになっているのは、韓国・清州の地元当局のずさんな管理態勢です。検察は、当時、現地に洪水警報が出されていたにもかかわらず、地元当局が交通規制をしなかったなどとして捜査に乗り出しています。
16日、韓国・清州で会見を開いた生存者たちは、次のように語りました。
事故の生存者
「亡くなった彼らを救えなかったから、一緒に脱出できなかったから……私たちは、罪悪感で眠れません」