이란에 원유의 대금을 지불하지 않으면 갈 수 없게 된 한국, 달러가 없어서 분할로 해 준다
「한국 기업이 이란으로부터 「받을 수 없었던 돈」5 천억원을 남긴다」
[엥커]
미국과 이란이 수감자를 교환하는 조건으로서 한국에 있던 이란의 동결 자금을 해제하기로 한 건입니다만, 이미 이 돈이 이란에게 건네지기 시작하고 있습니다.
정부는 5,000억원(= 약 550억엔) 정도는 국내에 남겨 두었습니다만, 이란으로부터 수출 대금을 받을 수 없었던 한국 기업의 피해를 「보충」하기 위해서 사용될 전망입니다.
최·제이 욘 기자의 단독 보도입니다.
<기자>
한국 정부가 동결된 이란의 자금을 송금할 때에 가장 배려를 한 것은, 외환 시장에 미치는 영향입니다.
이란은 미 달러나 유로로 받는 것을 바라고 있습니다만, 대략 9조원(= 약 9900억엔)을 넘는 돈을 한 번에 환전하면, 원의 가치가 급격하게 내릴 가능성이 있다로부터입니다.
그 때문에, 쇼크를 최소한으로 억제하기 위해서 자금을 분할해 송금한다고 전하고 있습니다.
정부 관계자는 SBS에 이체가 완료하기까지 4주간부터 6주간 정도 걸릴 것이라고 말했습니다.
문제는 동결 자금에 국내 기업이 받는 돈이 함께 속박되고 있는 것입니다.
이란에의 제 l재가 강화되면, 한국과 이란은 2010년부터 원유를 수입한 대금을 국내의 은행 계좌에원으로 맡겨 두어 국내 기업이 이란에 수출한 대금을 여기로부터 꺼내는 방식으로 거래를 실시해 왔습니다.
그런데 2019년에 트럼프 전대통령이 이란과의 핵l합의를 일방적으로 파기한 것으로 원유를 수입한 대금이 있던 계좌가 동결되어 수출한 대금을 받을 수 없어진 국내 기업도 속출했습니다.
정부 고위 관계자는 「미수금과 지연 이자를 포함해라 5,000억원을 넘는 금액은 남기고 있어 그 정도라면 한국 기업의 피해를 보충할 수 있다고 생각한다」라고 분명히 했습니다.
[신·돈체/국제 l제 l재전문 변호사]
「(국내 기업의 이란으로부터의 미수입금이) 2,400억원(= 약 264억엔) 정도였다고 2017년에 한 번 집계되었던 것이 있어요.연체 이자나 무역이 더욱 행해지고 있었던 것이 있다의로(현재는) 5,000억원정도 되는 것은 아닌가···」
그러나, 국내 기업이 미수입금을 받기 위해서는 미국의 승인이 필요하고, 아직 해결해야 하는 과제가 남아 있습니다.
イランに原油の代金を払わなきゃいけなくなった韓国、ドルがなくて分割にしてもらう
「韓国企業がイランから『受け取れなかったお金』5千億ウォンを残す」
[アンカー]
アメリカとイランが収監者を交換する条件として韓国にあったイランの凍結資金を解除することにした件ですが、既にこのお金がイランに渡され始めています。
政府は5,000億ウォン(=約550億円)程度は国内に残しておきましたが、イランから輸出代金を受け取れなかった韓国企業の被害を「補填」するために使われる見通しです。
チェ・ジェヨン記者の単独報道です。
<記者>
韓国政府が凍結されたイランの資金を送金する際に最も気を遣ったのは、外国為替市場に及ぼす影響です。
イランは米ドルやユーロで受け取ることを望んでいますが、およそ9兆ウォン(=約9,900億円)を超えるお金を一度に両替すると、ウォンの価値が急激に下がる可能性があるからです。
そのため、ショックを最小限に抑えるために資金を分割して送金すると伝えられています。
政府関係者はSBSに振り込みが完了するまでに4週間から6週間ほど掛かるだろうと語りました。
問題は凍結資金に国内企業が受け取るお金が一緒に縛られているということです。
イランへの制l裁が強化されると、韓国とイランは2010年から原油を輸入した代金を国内の銀行口座にウォンで預けておき、国内企業がイランに輸出した代金をここから引き出す方式で取引を行ってきました。
ところが2019年にトランプ前大統領がイランとの核l合意を一方的に破棄したことで原油を輸入した代金があった口座が凍結され、輸出した代金を受け取れなくなった国内企業も続出したのです。
政府高位関係者は「未収金と遅延利子を含め5,000億ウォンを超える金額は残しており、その程度なら韓国企業の被害を補填できると思う」と明らかにしました。
[シン・ドンチャン/国際l制l裁専門弁護士]
「(国内企業のイランからの未収入金が)2,400億ウォン(=約264億円)程度だったと2017年に一度集計されたことがあります。延滞利子や貿易が更に行われていたことがあるので(現在は)5,000億ウォンくらいになるのではないか・・・」
しかし、国内企業が未収入金を受け取るためにはアメリカの承認が必要であり、まだ解決しなければならない課題が残っています。