한국·서울시에“일본 대사관이나 일본인 학교를 폭파한다”라고 메일 한국 야당 대표를 노린 협박 메일과 동일범이라고 보고 수사
한국의 일본 대사관이나 일본인 학교를 폭파한다라는 메일이 9일, 서울시에 닿았습니다.경찰은, 한국 야당의 대표를 노린 협박 메일과 동일범이라고 보고 수사하고 있습니다.
한국 미디어에 의하면 서울시는 9일, 「일본 대사관이나 일본인 학교, 서울 타워등을 폭파시킨다」라고의 메일이 보내졌다고 경찰에 신고했습니다.
경찰은 현장 주변을 수색했습니다만, 폭발물은 발견되지 않았습니다.일본인 학교는 여름휴가(방학)중이었습니다.
서울의 일본 대사관은, 「한국의 경찰등과도 제휴하면서 적절히 대응하는 것과 동시에, 해외주재 일본인의 안전 확보에 만전의 대책을 강구할 생각」이라고 코멘트하고 있습니다.
韓国で日本大使館や学校に爆破テロ事件発生
韓国・ソウル市に“日本大使館や日本人学校を爆破する”とメール 韓国野党代表を狙った脅迫メールと同一犯とみて捜査
韓国の日本大使館や日本人学校を爆破するとのメールが9日、ソウル市に届きました。警察は、韓国野党の代表を狙った脅迫メールと同一犯とみて捜査しています。
韓国メディアによりますとソウル市は9日、「日本大使館や日本人学校、ソウルタワーなどを爆破させる」とのメールがおくられたと警察に届け出ました。
警察は現場周辺を捜索しましたが、爆発物は見つかりませんでした。日本人学校は夏休み中でした。
ソウルの日本大使館は、「韓国の警察などとも連携しながら適切に対応するとともに、邦人の安全確保に万全の対策を講ずる考え」とコメントしています。
7日には韓国最大野党の李在明代表を殺害しなければ、時限爆弾を爆破させるという脅迫メールが、日本のアカウントからソウル市に届いています。
送信元のIPアドレスが同じであることなどから、韓国警察は同一犯とみて、日本の当局にも捜査協力を要請したということです。