조선이 백제, 신라의 자손이라고 말한다면, 모방해 일본을 대국과 존경해라 w
- 신라 (쿠다라)백제모두 닮아야마토때문 대국다진품수준경앙지항통사왕래.(신라와 (쿠다라)백제는 일본을 대국에서 드문 것이 많은 나라라고 있어 ,함께 일본을 존경해 바라봐, 항상 사용을 보내, 왕래하고 있다.) 즈이쇼와코쿠덴
日本を敬い仰げｗ
朝鮮が百濟、新羅の子孫だと言うなら、倣って日本を大国と敬えｗ
- 新羅百済皆似倭為大国多珍物並敬仰之恒通使往来。（新羅と百済は日本を大国で珍しい物が多い国だとしており、ともに日本を敬い仰ぎ、つねに使いを送り、往来している。）隋書倭国伝