나는 전생에 일본인이었을 것이다.
시코쿠 高知縣의 사무라이로서
명성을 떨치다 죽어 한국인으로 환생했을 것이다.
시코쿠가 웬지 낯설지가 않다.
기분 나쁘지만 인정할 수밖에 없다.
気持ち悪いが...
私は前世に日本人だったろう.
四国 高知県のさむらいとして
名声をふるって死んで韓国人で生まれ変わったはずだ.
四国が何故か不慣れではない.
気持ち悪いが認めるしかない.
나는 전생에 일본인이었을 것이다.
시코쿠 高知縣의 사무라이로서
명성을 떨치다 죽어 한국인으로 환생했을 것이다.
시코쿠가 웬지 낯설지가 않다.
기분 나쁘지만 인정할 수밖에 없다.
私は前世に日本人だったろう.
四国 高知県のさむらいとして
名声をふるって死んで韓国人で生まれ変わったはずだ.
四国が何故か不慣れではない.
気持ち悪いが認めるしかない.