ChatGPT
한강을 건너 베트남 향해 떠난 그들
자유와 평화를 위해 투지를 품고
한국의 이름을 높이 알리기 위해
불모의 땅으로 발걸음을 옮겼다
마음 한 구석에는 가족과 사랑하는 이들이
떠올라 힘을 주었을 것이다
하지만 그들은 모든 것을 뒤로하고
어깨에 짊어진 임무를 위해 나섰다
베트남 대지는 뜨거운 전쟁 속에서 불탔다
탄약의 소리와 피로 물든 흙먼지에 가득 차 있었다
그러나 그들은 단단한 의지로 돌파하고
베트남인들과 손을 맞잡고 싸웠다
일어나라, 베트남이여!
한국의 용사들이 온다
우리는 자유와 평화를 위해 싸우며
너희 곁에서 함께 걸어갈 것이다
피로 물든 손과 눈물로 물들어간 기억들
한국의 참전 용사들의 투지와 희생
우리는 그들의 흔적을 간직하며
영원히 그들을 기리고 기억할 것이다
한국의 베트남 참전 용사들에게
감사와 경의를 온 마음으로 바친다
그들의 희생은 절대 잊혀지지 않으며
우리는 그들을 영원히 기억할 것이다
ChatGPT
漢江を渡ってベトナム向かって去った彼ら
自由と平和のために闘志を抱いて
韓国の名前を高く知らせるため
不毛の地で足を移した
心一隅には家族と愛する人々が
浮び上がって力を込めたはずだ
しかし彼らはすべてのものを後にして
肩に担った任務のために出た
ベトナムつけるのは熱い戦争の中で燃えた
弾薬の音と血で染まった土ぼこりにいっぱいになった
しかし彼らは堅い意志で突破して
ベトナム人たちと手を取り合って争った
起きなさい, ベトナムよ!
韓国の勇士たちが来る
私たちは自由と平和のために争って
君たちのそばで一緒に歩いて行くでしょう
血で染まった手と涙でムルドルオガン記憶
韓国の参戦勇士たちの闘志と犠牲
私たちは彼らの跡をおさめて
永遠に彼らを称えて憶えるでしょう
韓国のベトナム参戦勇士たちに
感謝と敬意に来た心で捧げる
彼らの犠牲は絶対忘れるのなくて
私たちは彼らを永遠に憶えるでしょう