입력 2023.04.19. 오후 6:57 수정 2023.04.19. 오후 7:51
이·골 기자
우크라이나에 대한 무기 제공의 가능성을 열었다고 해석할 수 있는 윤·소크욜 대통령의 발언에 대해서, 러시아가 한국이 우크라이나에 무기를 지원하는 경우, 이것은 분쟁 개입을 의미한다고 하는 입장을 분명히 했습니다.
크레물린 궁전의 트미트리·페스코후 보도관은 기자단과의 전화 회의에서, 윤 대통령의 발언에 관한 질문에 「한국은 러시아에 대해서 비우호적인 입장을 취했다」라고 해, 「한국이 우크라이나에 무기를 공급하기 시작하면, 간접적으로 특정의 분쟁에 개입할 단계를 의미한다」라고 분명히 했습니다.
이것에 앞서, 윤·소크욜 대통령은 로이터와의 인터뷰로 「만약 민간인에 대한 대규모 공격이라든지, 국제사회에서 도저히 용인할 수 없는 대량 학살이라든지, 전쟁법으로 중대하게 위반하는 사안이 발생했을 경우, 인도 지원이나 재정 지원에 머물러, 이만큼을 주장하는 것은 어려울지도 모른다」라고 분명히 했습니다.
이러한 언급은, 「살상 병기 지원 불가」라고 하는 기존 정부의 입장을 변경할 가능성을 대통령이 직접 언급한 것입니다.
入力2023.04.19. 午後 6:57 修正2023.04.19. 午後 7:51
イ・ギョン記者
ウクライナに対する武器提供の可能性を開いたと解釈できるユン・ソクヨル大統領の発言について、ロシアが韓国がウクライナに武器を支援する場合、これは紛争介入を意味するという立場を明らかにしました。
クレムリン宮殿のドミトリー・ペスコフ報道官は記者団との電話会議で、ユン大統領の発言に関する質問に「韓国はロシアに対して非友好的な立場を取った」とし、「韓国がウクライナに武器を供給し始めると、間接的に特定の紛争に介入する段階を意味する」と明らかにしました。
これに先立ち、ユン・ソクヨル大統領はロイターとのインタビューで「もし民間人に対する大規模な攻撃とか、国際社会で到底容認できない大量虐殺とか、戦争法に重大に違反する事案が発生した場合、人道支援や財政支援にとどまり、これだけを主張するのは難しいかもしれない」と明らかにしました。
このような言及は、「殺傷兵器支援不可」という既存政府の立場を変更する可能性を大統領が直接言及したものです。