훈도시 토인이 한자를 자랑하는 것은 자신이 한자를 잘 다룰 수 있다는 것을 암시하면서도, 일본어를 잘 다루는 교양 있는 사람이라는 이미지를 강조하는 것이라고 볼 수 있습니다.
ふんどし土人が漢字を誇りながら教養人のように行動するイメージ..
ふんどし土人が漢字を誇ることは自分が漢字をよく扱うことができるということを暗示しながらも, 日本語をよく扱う教養ある人というイメージを強調することだと見られます.