sakura는 한국어 사그라지다, 의 sagra에서 왔다.
빨리 만개해 순식간에 사라지는 꽃이라고 해서
고대 열도로 도래한 한국계들이 그렇게 호칭한 듯하다.
그리고 현대 한국인들은 “sakura”라고 말하면
나쁜 의미로 쓰인다.
거짓말쟁이, 간신배, 가짜의 의미가 있다.
SAKURAの意味
sakuraは韓国語鎭まる, の sagraから来た.
早く満開してあっという間に消える花だと真書
古代列島で渡来した韓国係たちがそれほど称したようだ.
そして現代韓国人たちは "sakura"と言えば
悪い意味で使われる.
嘘つき, 奸臣盃, にせ物の意味がある.