거주자 우선 주차장에 불법 주차한 메르세데스·벤츠 S500, 보코보코에 파괴된다 /한국
어떤 한국의 거주자 우선 주차장에 불법 주차했다고 보여지는 메르세데스·벤츠의 고급차가 둔기로 부수어진 님 아이를 촬영한 사진이 인터넷상에 나돌고 있다.
【사진】「깨끗이」 「너무 심해」 「부순 사람도 이상하다」 보코보코로 된 벤츠 S500
사진에는 검은 벤츠의 보닛이 수군데 비치고 있어 전면, 측면, 배면의 유리와 테일 램프가 갈라져 있다.갈라진 유리에서 보고, 둔기를 거절해 내렸다고 추정된다.비치고 있는 차량은 「메르세데스·벤츠 S500 4 MATIC」라고 추정되지만, 가격은 2억 4000만원( 약 2500만엔)을 넘는다.
인터넷상에서는 「부득이 했던 것이라고 생각하지만 시원해진다」 「연락처도 없다고 하면 곤란해 버린다」라고 한 반응외, 「통보하면 좋은데 저기까지 할까」 「화나 있었다고 해도 너무 심하다」 「견인하면 좋은데, 타인의 차에 이런 일을 한 사람도 이상하다」 등과 동정적인 감상도 볼 수 있었다.
居住者優先駐車場に不法駐車したメルセデス・ベンツS500、ボコボコに破壊される /韓国
とある韓国の居住者優先駐車場に不法駐車したとみられるメルセデス・ベンツの高級車が鈍器で壊された様子を撮影した写真がインターネット上に出回っている。
【写真】「すっきり」「ひどすぎ」「壊した人もおかしい」…ボコボコにされたベンツS500
写真には黒いベンツのボンネットが数カ所写っており、前面、側面、背面のガラスとテールランプが割れている。割れたガラスからみて、鈍器を振り下ろしたと推定される。写っている車両は「メルセデス・ベンツS500 4MATIC」と推定されるが、価格は2億4000万ウォン(約2500万円)を超える。
インターネット上では「やむなくやったのだと思うがすっきりする」「連絡先もないとすれば困ってしまう」といった反応のほか、「通報すればよいのにあそこまでやるか」「怒っていたとしてもひどすぎる」「けん引すればよいのに、他人の車にこんなことをした人もおかしい」などと同情的な感想も見られた。