https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3647742
「부끄러운줄 알아라!」 「아마츄어인가」한국 대표, 사무라이 재팬에 굴욕의 13실점 참패에 모국 팬 격노!「일본은 잔인.콜드로 끝내 주지 않았다…」【WBC】
2023.03.11
3월 10일, 제5회 월드·베이스볼·클래식(WBC)의 1차 라운드·풀 B 제 2전이 도쿄 돔에서 개최되어 일본 대표가 한국 대표에 13 대 4로 압승.연승을 장식했다.
(중략)
한편, 분노가 들어가지 않는 것이, 전날의 오스트레일리아전에 이어 연패가 된 한국의 팬이다.속보를 전하고 있던 한국 미디어의 코멘트란에는 「부끄러운줄 알아라」 「아마츄어인가」 「감독은 무능, 투수 기용이 심하다」 「향후 WBC를 한국에서 개최하지 말고 주어」 「4전 전패가 보였다」 「한국의 야구는 끝났다」 「투수진 붕괴」 「야구도 축구 왜 약해져 버렸다」 「일본은 잔인.일부러 콜드로 끝내 주지 않았다」라는 소리가 잇달아 전해지고 있다.
벼랑후치에 처한 한국은, 여기로부터 반격할 수 있을까.
구성●THE DIGEST 편집부
「조롱하고 있는 것인가」쿠리야마 감독의“운이 좋았다”발언에 한국 미디어가 만약의 고언!「적장이 우리를 한번 더 상처 입혔다」【WBC】
2023.03.11
만약의 참패에, 한국도 과민하게 되어 있는 것 같다.
(중략)
그런 (안)중, 한국 미디어 「스포츠 한국」은, 사무라이 재팬을 인솔하는 쿠리야마 히데키 감독이 시합 후에 출발한 코멘트에 반응.「조롱하고 있는지…일본의 감독 「한국은 강하고, 운이 잘 이겼다」」라고 표제를 친 기사를 게재해, 「한국은 일본에 대패했다.적장이 의도하지 않고 한국을 한번 더 손상시켰다」라고 알리고 있다.
「한국 대표는 일본과의 시합으로 4대 13으로 완패했다.앞으로 1점으로 콜드 게임을 당할 정도의 참사였다.9일의 오스트레일리아전에 7대 8으로 진 한국은, “라이벌”일본에 9점차 패배라고 하는 대실태를 범해, 2일 연속으로“도쿄 돔의 참사”를 경험했다.8강진출은 사실상 곤란하게 되었다」
기사는, 시합 후의 기자 회견에서 쿠리야마 감독이 발한 「한국이 강한 팀인 것은 알고 있었으므로 필사적이었다.운 좋게 이겼다.실점 후에 곧 역전할 수 있어 다행히였다」라고 하는 코멘트를 소개.다음과 같이 계속하고 있다.
「조소의 의도는 없었을 것이다가, 수치나무 스코아로 진 한국을 강한 팀이라고 말하고, 일본의 감독은
한국에의 리스페크트를 담은 발언이었다에도 불구하고, 상처에 소금을 칠해졌다고 느낀 것 같다.
구성●THE DIGEST 편집부
콜드로 끝낼 수 있을 것이었다
반성해 지금-!
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3647742
「恥を知れ！」「アマチュアか」韓国代表、侍ジャパンに屈辱の13失点惨敗に母国ファン激怒！「日本は残忍。コールドで終わらせてくれなかった…」【WBC】
2023.03.11
３月10日、第５回ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）の１次ラウンド・プールB第２戦が東京ドームで開催され、日本代表が韓国代表に13対４で圧勝。連勝を飾った。
(中略)
一方、怒りが収まらないのが、前日のオーストラリア戦に続いて連敗となった韓国のファンだ。速報を伝えていた韓国メディアのコメント欄には「恥を知れ」「アマチュアか」「監督は無能、投手起用がひどい」「今後WBCを韓国で開催しないでくれ」「４戦全敗が見えた」「韓国の野球は終わった」「投手陣崩壊」「野球もサッカーなぜ弱くなってしまったんだ」「日本は残忍。わざとコールドで終わらせてくれなかった」といった声が続々と寄せられている。
崖っ淵に立たされた韓国は、ここから巻き返せるか。
構成●THE DIGEST編集部
「からかっているのか」栗山監督の“運が良かった”発言に韓国メディアがまさかの苦言！「敵将が我々をもう一度傷つけた」【WBC】
2023.03.11
まさかの惨敗に、韓国も過敏になっているようだ。
(中略)
そんななか、韓国メディア『スポーツ韓国』は、侍ジャパンを率いる栗山英樹監督が試合後に発したコメントに反応。「からかっているのか…日本の監督『韓国は強く、運が良く勝った』」と見出しを打った記事を掲載し、「韓国は日本に大敗した。敵将が意図せず韓国をもう一度傷つけた」と報じている。
「韓国代表は日本との試合で４対13で完敗した。あと１点でコールドゲームに遭うほどの惨事だった。９日のオーストラリア戦に７対８で敗れた韓国は、“ライバル”日本に９点差負けという大失態を犯し、２日連続で“東京ドームの惨事”を経験した。８強進出は事実上困難になった」
記事は、試合後の記者会見で栗山監督が発した「韓国が強いチームであることは分かっていたので必死だった。運良く勝った。失点後にすぐ逆転できて幸いだった」というコメントを紹介。次のように続けている。
「嘲笑の意図はなかっただろうが、恥ずべきスコアで負けた韓国を強いチームだと言って、日本の監督はもう一度致命的な打撃を与えたのだ」
韓国へのリスペクトを込めた発言だったにもかかわらず、傷口に塩を塗られたと感じたようだ。
構成●THE DIGEST編集部
コールドで終わらせられるはずだった
反省していまーす！