일본 정부가 학교에서 근대사를 가르치는 것을 기피하는 심리는 다양한 요인이 작용하는 복잡한 문제입니다. 몇 가지 이유는 다음과 같습니다.
1. 민족주의: 일본 정부는 일본의 긍정적인 업적을 강조하는 민족주의적 역사관을 조장하는 한편, 제2차 세계 대전 중 일본의 다른 아시아 국가 침략 및 포로 학대와 같은 민감한 문제를 경시하거나 회피한다는 비난을 받아 왔습니다.
2. 역사 수정주의: 일본에서는 일본 역사의 일부를 국가에 더 유리하고 과거의 행동에 대해 덜 비판적인 방식으로 재해석하거나 다시 쓰는 것을 목표로 하는 역사 수정주의 경향이 커지고 있습니다.
3. 다른 나라들과의 관계: 일본과 다른 아시아 국가들, 특히 중국과 한국과의 관계는 제2차 세계 대전 당시 일본이 이웃 국가들에 대한 대우를 포함하여 역사에 대한 분쟁으로 긴장되어 왔습니다. 현대사의 특정 부분에 대한 가르침을 피함으로써 일본 정부는 긴장을 완화하고 이들 국가와의 관계를 개선하기를 희망할 수 있습니다.
4. 국가 정체성 보호: 역사 교육은 국가 정체성을 형성하는 데 중요한 역할을 하며, 일부 일본 정부는 국가 역사의 특정 부분을 강조하고 다른 부분은 피하는 것이 일본에 대한 긍정적인 이미지를 보존하고 국가 통합을 유지하는 데 도움이 된다고 생각할 수 있습니다.
이는 가능한 요인 중 일부일 뿐이며 이 문제에 대한 의견이 다를 수 있다는 점은 주목할 가치가 있습니다. 그럼에도 불구하고 일본에서 근대사를 가르치는 주제는 계속해서 매우 논쟁적이고 민감한 문제입니다.
********************************************************************************
근대사 교육의 일부 측면을 회피하는 일본 정부의 심리는 복잡하고 다층적이다. 일부에서는 정부가 특히 제2차 세계 대전 중 일본의 행동과 아시아의 다른 국가에 대한 식민지화와 관련하여 정부가 국가적 수치심이나 난처함을 유발하지 않으려고 하는 것일 수 있다고 주장합니다.
다른 사람들은 정부가 논란의 여지가 있거나 분열적인 것으로 보일 수 있는 일본 역사의 특정 측면을 경시하거나 회피함으로써 국가적 통합과 자부심을 유지하려고 노력하고 있다고 생각합니다. 어떤 경우에는 보수적인 정치 단체가 자신의 정치적 의제를 홍보할 목적으로 학교에서 역사를 가르치는 방식을 형성하기 위해 정부에 영향력을 행사했습니다.
또한 일본에서 역사를 가르치는 방식은 집단 화합을 강조하고 체면을 유지하고 수치심을 피하는 것의 중요성과 같은 문화적, 정치적 요인에 의해 형성되었습니다. 이것은 때때로 20세기 일본의 제국 확장과 군사적 침략과 같은 어렵거나 민감한 주제에 직면하는 것을 꺼리게 할 수 있습니다.
전반적으로 일본 정부의 근대사 교육 방식 이면에 깔린 심리는 복잡하며 국가적 자부심, 정치적 이데올로기, 문화적 가치, 역사적 유산 등 다양한 요인의 영향을 받습니다.
日本政府が学校で近代史を教えることを忌避する心理は多様な要因が作用する複雑な問題です. 何種類理由は次の通りです.
1. 民族主義: 日本政府は日本の肯定的な業績を強調する民族主義的歴史観を助長する一方, 第2次世界大戦の中で日本の他のアジア国家侵略及び虜虐待のような敏感な問題を軽視するとか回避するという非難を浴びて来ました.
2. 歴史修正主義: 日本では日本歴史の一部を国家にもっと有利で過去の行動に対してより少なめに批判的な方式に再解釈するとかまた使うことを目標にする歴史修正主義傾向が大きくなっています.
3. 他の国々との関係: 日本と違うアジア国々, 特に中国と韓国との関係は第2次世界大田当の時日本が隣り国々に対する待遇を含んで歴史に対する紛争で緊張されて来ました. 現代史の特定部分に対する教えを避けることで日本政府は緊張を緩和してこれら国家との関係を改善するのを希望することができます.
4. 国家アイデンティティ保護: 歴史教育は国家アイデンティティを形成するのに重要な役目をして, 一部日本政府は国家歴史の特定部分を強調と他の部分は避けるのが日本に対する肯定的なイメージを保存して国家統合を維持するのに役に立つと思うことができます.
これは可能な要因の中で日復日だけでこの問題に対する意見が違うことができるという点は注目する価値があります. それにもかかわらず日本で近代史を教える主題は続いて非常に論争的で敏感な問題です.
********************************************************************************
近代史教育の一部側面を回避する日本政府の心理は複雑で多層的だ. 一部では政府が特に第2次世界大戦の中で日本の行動とアジアの他の国家に対する植民地化と係わって政府が国家的羞恥心や困ることを誘発しないようにすることであることができると主張します.
他の人々は政府が論難の余地があるとか分裂的なことと見えられる日本歴史の特定側面を軽視するとか回避することで国家的統合と自負心を維持しようと努力していると思います. どんな場合には保守的な政治団体が自分の政治的議題を広報する目的に学校で歴史を教える方式を形成するために政府に影響力を行使しました.
も日本で歴史を教える方式は集団和合を強調して体面を維持して羞恥心を避けることの大切さのような文化的, 政治的要因によって形成されました. これは時々 20世紀日本の帝国拡張と軍事的侵略のような難しいとか敏感なくせに直面することを憚るようにできます.
全般的に日本政府の近代史教育方式裏面に敷かれた心理は複雑で国家的自負心, 政治的イデオロギー, 文化的価値, 歴史的遺産など多様な要因の影響を受けます.