이란 「한국 정부, 실패를 바로잡으려고 하는 의지 보였지만 불충분」
이란 외무성이 「아랍 수장국 연방(UAE)의 적은 이란」이라고 하는 윤 주석기쁨(윤·소크욜) 대통령의 발언 이후, 한국 정부의 대응에 대해서 일부 노력을 인정하면서도 불충분하다는 말하는 입장을 분명히 했다.
23일(현지시간), 국영 IRNA 통신에 의하면, 이란 외무성의 나세르·카나니 보도관은 이 날의 정례 기자 회견에서 「테헤란과 서울에서 우리는 진지인 입장을 전달했다」라고 해 「대화로 한국 정부는 실패를 바로잡으려고 하는 의지를 나타냈다」라고 이야기했다.
그 한편으로 「우리의 관점에서(한국 정부의) 조치는 충분하지 않았다」라고 했다.
이것은 윤대통령의 발언에 관련해, 양국이 대사를 서로 유치 한 후에 처음으로 나온 이란측의 반응이다.레자·나쟈피 외무차관(법무 담당)이 18일, 테헤란에서 윤암현(윤·암 형) 주이란 한국 대사를 유치 하면 조현동(조·홀돈) 외교부 제 1 차관은 19일 사이드·샤베스타리주한이란 대사를 유치 했다.
한국에는 현재 70억 달러 정도의 이란 자금이 원화 기준 산출 방식으로 동결되고 있다.미국 정부가 2018년 이란핵합의(JCPOA·포괄적 공동 행동 계획)를 이탈해 이란 제재를 부활시켜, 이란의 석유 판매 대금 계좌를 동결했다.이것은 이란의 해외 동결 자산 중 최대 규모라고 한다.
이란은 주이란 한국 대사를 유치 해, 한국 대통령이 핵병기 제조의 가능성에 언급했다고 해, 이것은 핵확산 금지 조약(NPT) 을 거역하는 것이라고 해 설명을 요구했다.그러나 이 날외무성 보도관의 기자 회견에서는 이것에 관련한 추가 발언은 나오지 않았다.
イラン「韓国政府、失敗を正そうとする意志見えたが不十分」
イラン外務省が「アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）の敵はイラン」という尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の発言以降、韓国政府の対応に対して一部努力を認めながらも不十分だとのいう立場を明らかにした。
２３日（現地時間）、国営ＩＲＮＡ通信によると、イラン外務省のナセル・カナニ報道官はこの日の定例記者会見で「テヘランとソウルで我々は真摯な立場を伝達した」とし「対話で韓国政府は失敗を正そうとする意志を示した」と話した。
その一方で「我々の観点で（韓国政府の）措置は充分ではなかった」とした。
これは尹大統領の発言に関連し、両国が大使を互いに招致した後に初めて出てきたイラン側の反応だ。レザ・ナジャフィ外務次官（法務担当）が１８日、テヘランで尹ガン鉉（ユン・ガンヒョン）駐イラン韓国大使を招致すると趙賢東（チョ・ヒョンドン）外交部第１次官は１９日サイド・シャベスタリ駐韓イラン大使を招致した。
この日、イラン外務省は韓国政府に凍結資金返還の約束を履行するよう要求もした。カナニ報道官は「凍結資金問題を解決するための韓国政府の努力に満足できない」としながら「韓国内のイラン資金は両国の他の懸案と関係なく返還されるべき」と話した。
韓国には現在７０億ドルほどのイラン資金がウォン建てで凍結されている。米国政府が２０１８年イラン核合意（ＪＣＰＯＡ・包括的共同行動計画）を離脱してイラン制裁を復活させ、イランの石油販売代金口座を凍結した。これはイランの海外凍結資産のうち最大規模だという。
イランは駐イラン韓国大使を招致し、韓国大統領が核兵器製造の可能性に言及したとし、これは核拡散防止条約（ＮＰＴ）に背くものだとして説明を要求した。しかしこの日外務省報道官の記者会見ではこれに関連した追加発言は出てこなかった。