시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

「기획 사무소와 데뷔조그룹의 계약을 주고 받았지만, 식사도 받게 하지 않고 거의 잠을 자지 않고 학교도 가게 한 두, 연습만 시켰다.숙소 생활을 하면서 1월에 한 번 집에 돌아가 부모님에게조차 대면시키지 않게 했다」

「(회사가) 고교생을 1년에 2회나 단식원에 넣게 했다.48킬로로 하지 않으면 안 된다라고 말하고, 일주일간물만 마시며 보낸다」

「아이가 조금 오인한 것만으로도 계약 위반이라고 한다.머리카락을 자유롭게 자르는 것도 안되고, SNS도 금지다.아이가 견딜 수 없어서 나왔지만, 무단 이탈이다 계약 위반이라고 말해 위약금을 변상하라고 말한다」

「기획 사무소에서 아이들을 상품과 같이 난폭하게 취급한다」

「1개월에 12회, 기획 사무소에서 심리 상담을 제공한다고 하지만, 심리 상담의 선생님이 회사 소속이므로 아이들을 설득시키는 것만으로, 아이의 입장을 고려한 상담은 아니다」

금년 3월, 컨텐츠 진흥원이 낸 「2019 대중문화 예술 산업 실태 조사」보고서에 기재된 아이돌 연습생의 보호자의 생생한 증언이다.보고서에 의하면, 아이돌은 평균 3년 정도의 연습생 시기를 거쳐 7할이 데뷔를 하는 .세계가 주목하는 아이돌 육성 프로그램을 자랑하는 KPOP이지만, 그 이면에는 아직도 기획 사무소의과도한 통제와 인권침해가 있다라고 하는 것이다.

#술의 자리 해프닝? 소속 사무소의 갑질?

몇일전, SNS에는 유명 남성 아이돌이 술의 자리에서 소속 사무소의 대표에 머리를 얻어맞는 영상이 공개되었다.인기 아이돌 INFINITE(인피닛트)의 2명의 멤버, 남·우홀과 김·손규가 데뷔 10주년을 맞이해 SNS 라이브 방송을 하고 있는 동안에 일어난 것이다.소속 사무소 WOOLLIM 엔터테인먼트의 이·즐요프 대표가 남·우홀의 머리를 두드려 「너의 얼굴은 80킬로」 「얼굴, 최악이다」라고 중상했다.멤버의 「군백기」(입대에 의한 공백기)에 라이브 방송 등 팬과의 소통을 적극적으로 하도록(듯이) 이야기하면서, 외관의 관리가 필요하다고 지적하는 과정으로부터 일어난 것이었다(남·우홀은 현재, 사회 복무 요원으로서 군복무중).멤버는 웃어 받아 넘겼지만 곤혹한 표정은 분명함으로 하고 있었다.한국을 대표하는 KPOP 아이돌 스타가 소속 사무소의 대표로부터 모욕되는 장면이 세계의 팬 앞에 공개되었던 것이다.

비판이 쇄도하면, 이 대표 (은)는 공식 홈 페이지를 통해서 「경솔하고 부적절한 언동에 대해서 사죄 말씀드린다」라고 해, 팬과 2명의 멤버에게 사죄했다.그러나, 이후는 내부적으로 아이돌의 라이브 방송을 금지시키고 사안을 속이고 있다라는 지적이 나왔다.있다 팬은 「상대는 30세에 가까운 아이돌이다.단순한 술자리의 술의 자리의 해프닝이라고 해 통과하려면  뒷맛이 개운치 않다」라고 어렵게 찔렀다.

#멤버 사이의 집단 괴롭힘, 소속 사무소는 무엇을 했는지

멤버 사이의 집단 괴롭힘으로 그룹 최대의 위기를 맞이하고 있는 걸즈 아이돌의 AOA는 더 심각한 경우다.작년 그룹을 빠진(쿠) 미나가 「리더의 지민으로부터 10여연간 집단 괴롭힘을 받아 극단적인 선택까지 시도했다」라고 하는 폭로문을 SNS에 게재한 것으로부터 논쟁이 시작되었다.우울증과 공황 장해에 괴로워하고 있다고 하는 사실도 분명히 했다.2012년 8인조로 출발한 AOA는, 그 사이 미나, 쵸아등 3명의 멤버가 그룹을 떠난 상황이었다.처음은 「소설이다」라고 하면서 큰일은 없다는 반응을 보이고 있던 지민은 「당시 , 20대 처음에 그룹을 이끄는데 미숙했다」라고 사과했지만, 비판 여론이 서서히 커지면, 결국 그룹 탈퇴·예 요시카츠동중단을 선언했다.작년 Mnet의 음악 버라이어티 프로그램 「QUEENDOM」로 페미니즘 코드 무대에서 각광을 받아 제2의 전성기를 맞이한 AOA의 장래에 적신호가 켜졌다.

멤버의 쵸미의 모친 임·쵸스크씨의 과거의 인터뷰 내용도 다시 화제가 되었다.「쵸미가 데뷔로부터 3년 정도 지났을 때, 우울증이 심했다」 「쵸미가 돌연 없어지기도 했다.회사를 나가고 싶다고 했지만 , 위약금이 투자금액의 3배에 수십억원 규모였다」 「5년만에 처음으로 정산을 받았다」라고 하는 내용이다.

문제는 소속 사무소 FNC 엔터테인먼트의 태도다.지금까지 무대책·무반응으로 일관해서 있던 FNC는, 지민의 탈퇴를 결정한 후에 「지민이 팀을 탈퇴해 예능 활동을 중단한다.당사도 책임을 통감해 아티스트의 관리에 만전을 기한다.좋지 않는 것으로 걱정을 끼쳐 버린 점, 사죄 말씀드린다」라고 하는 짧은 코멘트를 보냈다.몇 년간에 걸치는 팀내의 갈등을 몰랐을 리가 없는 소속 사무소가, 멤버 개인 사이의 문제로서 상황을 작게 해, 가해자로서 지명해 된 멤버의 퇴출로 상황을 수습하려고 하고 있다라는 비판이 넘쳐 .FNC에는 인기 탤런트의 유·제소크나 가수 존·욘파등이 소속해 있다.

#AOA, 최·스크홀 합숙소에서 일어난 것

실제로, AOA 사태는 정도는 다른 것의 감독 등 팀내의 과혹행위로 극단적인 선택을 한 철인 3종 경기 3종의 최·스크홀 선수의 케이스와 공통점이 있다.2개의 케이스와도 청소년 시기부터 합숙 생활을 하고,같은 팀 선수·멤버의 사이에 집단 괴롭힘이나 따돌림이 있었다.위계 질서가 확실하고 폐쇄적인 합숙 생활을 해, 리더(수상)가 「권력 대행」으로서 강대한 권한을 행사하는 방식이다.

일부의 소속 사무소는 멤버의 관리의 용이함을 이유로리더 갑질(파와하라)을 묵인·방조하는 경우도 있다.

칼럼니스트의 이·슨판에 의하면 「엘리트 체육과 아이돌 산업이 공유하는 것은병영 문화의 잔재인 합숙소」다.트레이닝의 효율성은 높지만과도한 통제, 일상의 서열화, 생활 권력의 남용등 인권침해의 소지가 크다.범죄 수준의 폭력이 만연하고 있어도 은폐 하기 쉬운 구조이기도 하다.작년, 쇼트 트랙의 심 주석희(심·소크히) 선수의 「#MeToo(핫슈타 `^그미트)」사건 이후에 구성된 스포츠 혁신 위원회가 합숙소의 폐지를 강하게 요구한 것은 이 때문에다.국가 인권위원회가 작년 11월에 발표한 자료에서도, 스포츠 분야의 폭력의 18.6%, 성 폭행의 36%가 합숙 과정에서 발생했다.물론, 혁신위의 합숙소 폐지안은 엘리트 체육의 약화를 우려하는 대한체육회 등 체육계의 「현실론」무디어져 사용하고 있다.성적마저 좋다면 좋은다고 하는 실적 만능 주의의 높고 두꺼운 벽이다.청소년 운동 선수의 합숙소는 아이돌 숙소와 같이 세계적으로 유례가 없다.

재판소는 3월, 아이돌 「The EastLight(더·이스트 라이트)」의 멤버에 대한 소속 사무소(미디어 라인) 측의 폭행·집단 괴롭힘 사건에 대해서 유죄를 확정했다.아동학대등에서 유죄판결을 받은 동사의 김·장 환 회장은, 90년대에 가수 김건모나 박·미경등을 기른 명작곡가·프로듀서다.이것은 극단적인 사례이지만, 이 때 KPOP 산업내부의 「인권 감수성」을 되돌아 보려고의 소리가 높아지고 있다.독립 계간잡지 「계간 호르로」의 발행인이·진 손씨는 「이번 AOA 사건은한국 사회의 만성적인 문제와 폭력의 본질이 KPOP로 커진 사례」?`니 해 「가장 큰 책임자는 아직 젊은 공연 예술가 노동자를 가혹한 조건안에 던져 , 폭력을 조장·방치하면서 이익을 주고 있던 FNC」라고 강조했다.

AOA는 9월에 출연 예정이었던 원더 우먼 페스티벌의 불참가를 결정했다.직장내의 집단 괴롭힘이나 갑질문화에 대한 대중의 반감은, AOA에 대해서 악화된 여론을 간단하게 거두는 것이 어렵다고 하는 견해도 있다.랭크(위계)에 대한 강박에 잡힌 아이돌이, 팝스타의 비욘세나 또 작곡가 비바르디까지 「선배」라고 부르는 웃을 수 없는 장면이 가끔 연출되는 것이 KPOP의 현주소다.KPOP의 경쟁력을 위해서도 인권 감수성이 필요하다고 하는 지적이 나와 있다.

얀·손히 논설위원


COPYRIGHT 중앙 일보 일본어판 2020년 07월 17일 14:56


K-POP・Kスポーツの素顔…アイドル産業とエリート体育の共通点「合宿所」

「企画事務所とデビュー組グループの契約を交わしたが、食事も取らせずほぼ寝ないで学校も行かせず、練習だけさせた。宿舎生活をしながら1月に一度家に帰って両親にすら会わせないようにした」

「(会社が)高校生を年に2回も断食院に入れさせた。48キロにしないといけないと言って、一週間水だけ飲んで過ごす」

「子どもが少し間違えただけでも契約違反という。髪の毛を自由に切るのもだめで、SNSも禁止だ。子どもが耐えられなくて出てきたが、無断離脱だ契約違反だと言って違約金を弁償しろという」

「企画事務所で子どもたちを商品のように荒く扱う」

「1カ月に1~2回、企画事務所で心理相談を提供するというが、心理相談の先生が会社所属なので子どもたちを説得させるだけで、子どもの立場を考慮した相談ではない」

今年3月、コンテンツ振興院が出した「2019大衆文化芸術産業実態調査」報告書に記載されたアイドル練習生の保護者の生々しい証言だ。報告書によると、アイドルは平均3年ほどの練習生時期を経て7割がデビューをする。世界が注目するアイドル育成プログラムを誇るK-POPだが、その裏面にはまだまだ企画事務所の過度な統制と人権侵害があるということだ。

#酒の席ハプニング? 所属事務所の甲質?

数日前、SNSには有名男性アイドルが酒の席で所属事務所の代表に頭を叩かれる映像が公開された。人気アイドルINFINITE(インフィニット)の2人のメンバー、ナム・ウヒョンとキム・ソンギュがデビュー10周年を迎えてSNSライブ放送をしている間に起きたことだ。所属事務所WOOLLIMエンターテインメントのイ・ジュンヨプ代表がナム・ウヒョンの頭を叩いて「お前の顔は80キロ」「顔、最悪だ」と中傷した。メンバーの「軍白期」(入隊による空白期)にライブ放送などファンとの疎通を積極的にするよう話しながら、外見の管理が必要だと指摘する過程から起きたことだった(ナム・ウヒョンは現在、社会服務要員として軍服務中)。メンバーは笑って受け流したが困惑した表情は歴然としていた。韓国を代表するK-POPアイドルスターが所属事務所の代表から侮辱される場面が世界のファンの前に公開されたのだ。

批判が殺到すると、イ代表は公式ホームページを通じて「軽率かつ不適切な言動に対して謝罪申し上げる」とし、ファンと2人のメンバーに謝罪した。しかし、以降は内部的にアイドルのライブ放送を禁止させて事案をごまかしているとの指摘が出た。あるファンは「相手は30歳に近いアイドルだ。ただの無礼講の酒の席のハプニングだとして通り過ぎるには後味が悪い」と厳しく突いた。

#メンバー間のいじめ、所属事務所は何をしたか

メンバー間のいじめでグループ最大の危機を迎えているガールズアイドルのAOAはもっと深刻な場合だ。昨年グループを抜けた(クォン)ミナが「リーダーのジミンから10余年間いじめを受け、極端な選択まで試みた」という暴露文をSNSに掲載したことから論争が始まった。うつ病と恐慌障害に苦しんでいるという事実も明らかにした。2012年8人組で出発したAOAは、その間ミナ、チョアら3人のメンバーがグループを離れた状況だった。初めは「小説だ」と言いながら大したことはないとの反応を見せていたジミンは「当時、20代初めでグループを引っ張るのに未熟だった」と謝ったが、批判世論が徐々に大きくなると、結局グループ脱退・芸能活動中断を宣言した。昨年Mnetの音楽バラエティ番組『QUEENDOM』でフェミニズムコード舞台で脚光を浴びて第2の全盛期を迎えたAOAの将来に赤信号が灯った。

メンバーのチョーンミの母親イム・チョーンスクさんの過去のインタビュー内容も再び話題になった。「チョーンミがデビューから3年くらい経った時、うつ病がひどかった」「チョーンミが突然いなくなったりもした。会社を出たいと言っていたが、違約金が投資金額の3倍で数十億ウォン規模だった」「5年ぶりに初めて精算を受けた」という内容だ。

問題は所属事務所FNCエンターテインメントの態度だ。これまで無対策・無反応で一貫していたFNCは、ジミンの脱退を決定した後に「ジミンがチームを脱退して芸能活動を中断する。当社も責任を痛感してアーティストの管理に万全を期する。良くないことでご心配をおかけしてしまった点、謝罪申し上げる」という短いコメントを出した。数年間にわたるチーム内の葛藤を知らなかったはずがない所属事務所が、メンバー個人間の問題として状況を小さくし、加害者として名指しされたメンバーの退出で状況を収拾しようとしているとの批判があふれた。FNCには人気タレントのユ・ジェソクや歌手ジョン・ヨンファなどが所属している。

#AOA、チェ・スクヒョン-合宿所で起きたこと

実際に、AOA事態は程度は違うものの監督などチーム内の過酷行為で極端な選択をしたトライアスロン3種のチェ・スクヒョン選手のケースと共通点がある。2つのケースとも青少年時期から合宿生活をして、同じチーム選手・メンバーの間にいじめや仲間はずれがあった位階秩序が確実で閉鎖的な合宿生活をし、リーダー(首相)が「権力代行」として強大な権限を行使する方式だ。

一部の所属事務所はメンバーの管理の容易さを理由にリーダーの甲質(パワハラ)を黙認・ほう助する場合もある。

コラムニストのイ・スンファンによると「エリート体育とアイドル産業が共有するのは兵営文化の残滓である合宿所」だ。トレーニングの効率性は高いが過度な統制、日常の序列化、生活権力の乱用など人権侵害の素地が大きい。犯罪水準の暴力が蔓延していても隠蔽しやすい構造でもある。昨年、ショートトラックの沈錫希(シム・ソクヒ)選手の「#MeToo(ハッシュタグミートゥー)」事件以降に構成されたスポーツ革新委員会が合宿所の廃止を強く要求したのはこのためだ。国家人権委員会が昨年11月に発表した資料でも、スポーツ分野の暴力の18.6%、性暴行の36%が合宿過程で発生した。もちろん、革新委の合宿所廃止案はエリート体育の弱化を憂慮する大韓体育会など体育界の「現実論」にぶつかっている。成績さえ良ければよいという実績万能主義の高く厚い壁だ。青少年運動選手の合宿所はアイドル宿舎と同じように世界的に類例がない。

裁判所は3月、アイドル「The EastLight(ザ・イーストライト)」のメンバーに対する所属事務所(メディアライン)側の暴行・いじめ事件に対して有罪を確定した。児童虐待などで有罪判決を受けた同社のキム・チャンファン会長は、90年代に歌手キム・ゴンモやパク・ミギョンらを育てた名作曲家・プロデューサーだ。これは極端な事例だが、この際K-POP産業内部の「人権感受性」を振り返ろうとの声が高まっている。独立季刊誌『季刊ホルロ』の発行人イ・ジンソン氏は「今回のAOA事件は韓国社会の慢性的な問題と暴力の本質がK-POPで大きくなった事例」とし「最も大きな責任者はまだ若い公演芸術家労働者を過酷な条件の中に放り込み、暴力を助長・放置しながら利益をあげていたFNC」と強調した。

AOAは9月に出演予定だったワンダーウーマンフェスティバルの不参加を決めた。職場内のいじめや甲質文化に対する大衆の反感は、AOAに対して悪化した世論を簡単に収めるのが難しいという見方もある。ランク(位階)に対する強迫に捕われたアイドルが、ポップスターのビヨンセやさらには作曲家ヴィヴァルディまで「先輩」と呼ぶ笑えない場面がたびたび演出されるのがK-POPの現住所だ。K-POPの競争力のためにも人権感受性が必要だという指摘が出ている。

ヤン・ソンヒ論説委員


COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2020年07月17日 14:56



TOTAL: 3189

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
709 이것이 써클인것 같네요(죽을 만큼 와....... (11) mikanseijin 2023-01-06 325 0
708 한국의 동아리동 (5) mikanseijin 2023-01-06 295 0
707 K-POP·K스포츠의 본모습…아이돌 산....... (6) mikanseijin 2023-01-06 202 1
706 한국인에 성실한 질문 (18) mikanseijin 2023-01-06 470 2
705 금년도 poem가 작렬(복근 붕괴 (5) mikanseijin 2023-01-06 194 1
704 일본에는 없는 고품질, 고품질 (대폭....... (13) mikanseijin 2023-01-06 402 1
703 한국인에 성실한 질문 (2) mikanseijin 2023-01-06 351 0
702 금년도 poem가 작렬(복근 붕괴 mikanseijin 2023-01-06 303 0
701 일본에는 없는 고품질, 고품질 (대폭....... (1) mikanseijin 2023-01-06 552 0
700 잔반 대장은 일본인을 웃어 죽이려 하....... mikanseijin 2023-01-03 544 1
699 금년도 poem가 작렬(복근 붕괴 (1) mikanseijin 2023-01-03 264 0
698 잔반 대장은 괴롭다(죽을 만큼 와로타....... (4) mikanseijin 2023-01-03 549 0
697 잔반 대장은 괴롭다(죽을 만큼 와로타....... mikanseijin 2023-01-02 348 1
696 잔반 대장의 특대화병으로 생각하는 &....... (3) mikanseijin 2023-01-02 269 2
695 홍백(대폭소 (8) mikanseijin 2023-01-02 506 1
694 한국군은 괴롭다(와로타 (1) mikanseijin 2023-01-02 468 0
693 금년도 지난의 화병(소 (2) mikanseijin 2023-01-01 356 0
692 괴로운 (2) mikanseijin 2022-12-31 333 1
691 JumongR가 가장 잘했던 군대 훈련 … (4) mikanseijin 2022-12-31 225 1
690 레스테로에 관한 공지 드립니다. (2) mikanseijin 2022-12-31 309 1