일본판과의 보수의 격차, 운영의 태만등에서 염상 상태의 한국판 「말 딸(아가씨)」
유저 대표단과 한국판 운영 카카오게임즈와의 간담회가 실시
(한국에서는 유저와 운영과의 사이에 트러블이 일어났을 때에 간담회의 장소가 설치되는 것이 있다)
9월 17일10:00부터 시작된 간담회는 8시간에 달했다
한국 말 딸(아가씨)의 문제점의 요약
1.리세마라가 곤란(튜토리얼 주회 필수)
2.돌배포가 차분하다
3.이벤트 공지가 전날 체미 육성이 늦는다
4.로컬라이즈가 저품질
— 자포자기해 (@Teruta11) September 17, 2022
1년 3개월 걸려 릴리스 된 말 딸(아가씨) 한국판
그리고 3개월에 간담회가 되어, 6시간 이상 계속 되고 있는 간담회는 최악에 달리고 있다
놀면서 유저로부터 돈을 받을 수 밖에 생각하지 않은 것이 판명되고,미래에 환불에 관해서 재판소에 갔을 때를 위해서 불리한 발언을 일절 하려고 하지 않고, 모두를 사이게이 태워 있어로 하고 있다
— (Wowzone) (@zlemr0622) September 17, 2022
라고 하는지 퍼블릭 하는 회사에서그 퍼블릭 하는 게임에 관해서 지식이기도 한 사람이 5명중에서 1명이라고 하는 것이 대단해
리세마라 자체를 모르는 탓으로 고등어가 불안정하게 되었을 때에 리세마라가 유저가 고등어를 폭발 시키려고 하고 있는 테러 행위같은 것이라고 생각했었던 것도 대단해
— (Wowzone) (@zlemr0622) September 17, 2022
cygames가 직접 운영하는 한국 샤드바에서는 방언이 번역되어 잘 나오지만, kakaogames가 운영하는 한국 말 딸(아가씨)에서는 방언이 번역되지 않는데 kakaogames는 이것이 cygames가 하지 말아라 라고 했다고 주장하고 있다. 장난치지 않지 kakaogames
— HanWoohyeon(@HanWoohyeon_sv) September 17, 2022
늦고에 전나무응인을 즐길 수 있을 뿐 싶으면 생각했는데kakao는 전부 사이게의 탓으로 하고 있는해유저측은 호소도 걸친해 이제(벌써) 서 종료까지 타임 어택야
— TheAlbinoMaltese/WTDʉ/15나 몰라요 (@someponyscream) September 17, 2022
오늘의 「말 딸(아가씨) 프리티다비 한국 서버」유저 간담회에 느꼈다는유저 한사람한사람에게 책임 전가의 게임 발행자 태도는 처음으로 보았습니다
발행자 운영 사무국은 전혀 플레이 없다는 참석에 유저와 소통이기 때문에 최악입니다
— Holic 매니저@아이프라 (@Panic1st) September 17, 2022
끝났다…
오늘, 한국의 말 딸(아가씨) 발행자와 유저의 사이의 간담회가 있었습니다.지난 달의 챔피온즈 미팅 업데이트 3일전 발표와 여러 가지 문제에 대해 유저 대표의 요구에 의하는 것이었습니다.
결과는 참담.킹 신의상까지는 플레이해 보려고 했던 시기도 있었습니다만 이제(벌써) 안 됨…
— therab 자라브 (@yellowleaf24) September 17, 2022
말 딸(아가씨) 한국고등어, 이상한 어플리 릴리스의 타이밍이나 부실 한편 할 마음이 없는 운영으로는, kakaogames가오딘을 개발한 Lionstudio를 분할 상장하기 때문에(위해)의(겉모습만의) 다른 실적이 필요하고, 말 딸(아가씨)는 그 작전을 위한 미끼에 지나지 않는다고 하는 소문이 사실 보고 싶네요... https://t.co/fpgqcexa15 pic.twitter.com/VmqYX4fM9Z
— /잉크 (@zpdldlfrkwl) September 17, 2022
한국판 말 딸(아가씨), 벌써 끝이군요.
8시간이나 계속 된 유저 미팅에서는 쭉 표현(뿐)만.유저 대표단으로부터의 소송전의 선고로 끝났습니다.「지금까지 감사합니다」라고.
— (@AsagiriTeru) September 17, 2022
한국에서 말 딸(아가씨)의 게임 서비스를 담당하고 있는 카카오게임즈가 결국 호소할 수 있었다
카카오게임즈가 유저들에게 지불해야 할 피해 보상액은약 9억 6009만 7913엔(한국의 돈으로 약어 92억)
— 크로카게오오카미 (@kurokageookami1) September 17, 2022
말 딸(아가씨) 한국고등어는 벌써 마지막이다
사이게임즈씨, 글로벌고등어 주세요
— Gomserker (@Gomserker) September 17, 2022
日本版との報酬の格差、運営の怠慢などで炎上状態の韓国版『ウマ娘』
ユーザー代表団と韓国版運営カカオゲームズとの懇談会が実施
（韓国ではユーザーと運営との間でトラブルが起こった際に懇談会の場が設けられる事がある）
9月17日10:00より始まった懇談会は8時間にも及んだ
https://youtu.be/9-LlF0DaJWI
韓国ウマ娘の問題点の要約
1.リセマラが困難（チュートリアル周回必須）
2.石配布が渋い
3.イベント告知が前日 チャンミ育成が間に合わない
4.ローカライズが低品質
— ぐれ (@Teruta11) September 17, 2022
1年3ヶ月かかってリリースされたウマ娘韓国版
そして3ヶ月で懇談会になり、6時間以上続いてる懇談会は最悪に走っている
遊びながらユーザーからお金を取ることしか考えてないのが判明して、未来に返金に関して裁判所に行った時のために不利な発言を一切しようとせず、全てをサイゲーのせいにしてる
— 와우존(Wowzone) (@zlemr0622) September 17, 2022
っていうかパブリックする会社でそのパブリックするゲームに関して知識でもある人が5人の中で1人っていうのがすごいな
リセマラ自体を知らないせいで鯖が不安定になったときにリセマラがユーザーが鯖を爆発させようとしてるテロ行為みたいなものだと思ってたのもすごい
— 와우존(Wowzone) (@zlemr0622) September 17, 2022
cygamesが直接運営する韓国シャドバでは方言が翻訳されてよく出てくるが、kakaogamesが運営する韓国ウマ娘では方言が翻訳されないのにkakaogamesはこれがcygamesがするなと言ったと主張している。 ふざけんなkakaogames
— HanWoohyeon (@HanWoohyeon_sv) September 17, 2022
遅くでもみんなが楽しめるのみたいと思ったのにkakaoは全部サイゲのせいにしてるしユーザー側は訴えもかけたしもうサー終了までタイムアタックじゃん
— TheAlbinoMaltese/WTD@9/15なんもわからん (@someponyscream) September 17, 2022
今日の「ウマ娘ープリティダビ韓国サーバー」ユーザー懇談会に感じたはユーザーひとりひとりへ責任転嫁のゲームパブリッシャー態度は初めて見ました
パブリッシャー運営事務局は全然プレイ無いって参席にユーザーと疎通ですから最悪です
— Holicマネージャー@アイプラ (@Panic1st) September 17, 2022
終わった…
今日、韓国のウマ娘パブリッシャーとユーザーの間の懇談会がありました。前月のチャンピオンズミーティングアップデート3日前発表と色んな問題についてユーザー代表の要求によるものでした。
結果は惨憺。キングの新衣装まではプレーしてみようと思った時期もありましたがもうダメ…
— 더라브 therab ザラブ (@yellowleaf24) September 17, 2022
ウマ娘韓国鯖、怪しいアプリリリースのタイミングや手抜きかつやる気のない運営からすると、kakaogamesがオーディンを開発したLionstudioを分割上場する為の(上っ面だけの)別の実績が必要で、ウマ娘はその作戦の為の囮に過ぎないと言う噂が本当見たいですね... https://t.co/fpgqcexa15 pic.twitter.com/VmqYX4fM9Z
— 잉크/インク (@zpdldlfrkwl) September 17, 2022
韓国版ウマ娘、もうおしまいですね。
8時間も続いたユーザーミーティングではずっと言い回しばかり。ユーザー代表団からの訴訟戦の宣告で終わりました。「今までありがとうございました」と。
— 𝗔𝘀𝗮𝗴𝗶𝗿𝗶 (@AsagiriTeru) September 17, 2022
韓国でウマ娘のゲームサービスを担当してるカカオゲームズが結局訴えられた
カカオゲームズがユーザー達に払うべき被害補償額は約9億6009万7913円(韓国の金で略92億)
— クロカゲオオカミ🦔💋▌▏▎▏▎▌▋ (@kurokageookami1) September 17, 2022
ウマ娘韓国鯖はもう終わりだ
サイゲームズさん、グローバル鯖ください
— Gomserker (@Gomserker) September 17, 2022