동시에 엔하락은 「관광 대국
일본」을 실현시키는 강력한 무기가 된다.관광객이 대부분지면 불편한 점도 나오지만, 경제 활성화라고 하는 큰 혜택을 받는다.일본을 방문한 관광객은, 2015년에 1970만명, 2016년에 2400만명, 2017년에 2800만명, 2018년에 3119만명, 2019 매년에 3188만명과 증가 경향이었다.
2020년의 유치 목표는 4000만명이었지만, 신형 코로나 바이러스에 의해서 411만명에 머물렀다.관광객 1 인당의 지출액수는 15만엔 정도였다.코로나화전의 2018년과 2019년에 일본을 방문한 관광객이 일본에서 4조 5000억엔 정도를 지출했다고 하는 것이 된다.
관광객 4000만명을 유치하면, 6조엔의 내수 확대 효과가 일어난다.엔하락이 한층 더 가속하면, 이러한 관광객 유치는 한층 더 기세가 가해진다.따라서 엔하락에 의한 일본 경제의 재도약에 대하고, 이러한 관광 분야는 향후, 상당 기여한다고 말할 수 있다.
세계의 주요국이 인플레에 골치를 썩여 금리 인상을 해야 하는 강요한 상황에 놓여져 있지만,오히려 인플레를 촉진하기 위해서 금리의 인상을 억제하는 일본은 매우 행복한 상황이다.이번 기회를 잘 살리면, 아마 일본은 1980년대의 황금기를 다시 향수할 수 있을 가능성이 높다.
미국의 공격적인 금리 인상이 향후 계속 된다면, 현재로서 한국의 파탄은 거의 확실이 된다.1997년의 한국의 통화 위기는, 1994년부터 시작된 미국의 금리 인상이 한국 기업의 불견실화 및 외화 준비고 부족이 겹쳐 일어난 것이었다.그런데 향후,수년내(~2025년)에 가까워질 가능성의 높은한국의 통화 위기는,미국의 공격적인 금리 인상이한국의 가계 부채의 불견실화와외화 준비고 부족이 겹쳐 일어날 것이다.
1997년에는 다행히도 미국과 일본이 적극적으로 한국을 살려 준 덕분에 재기에 성공했지만, 이번(~2025해)의 위기때는 과연 미국과 일본이 한국을 살려 줄까는 의문이다.지금까지 한국이 너무나 한국과 일본으로 향해서 배은망덕한 행위를 반복해 온모아 두어 도와 주는 것은 용이하지 않지？`,.600억 달러 규모의 한미 통화스왑(currency swaps)와 700억 달러 규모의 일한 통화스왑(currency swaps)가 종료했던 것도 실제는, 미국과 일본으로 향한 한국의 배은망덕한 행위의 탓이었다고 말할 수 있다.
1997년의 한국과 지금의 한국을 보면, 또 하나의 불길한 공통점을 찾아낼 수 있다.그것은발작 레벨의 「반일 감정」이다.1997년 직전도 구조선 총독부의 철거에 상징되는 반일 행동이 격렬해졌다.지금도 같다.일본으로 향한 국가 레벨의 헤이트 스피치 집단으로서 존재하는 한국은, 거의 전국민이 반일 세뇌에 빠져 있다.
세뇌에 빠지면, 정상적인 사고 기능이 불가능하게 된다.예를 들면 최근의 한국에서는, 일본의 엔하락 현상에 대해서 축제의 분위기다.물론 엔하락에 의해서 일본이 재도약하게 되었다고 하는 것을 축하하고 있는 것은 아니다.엔하락에 의해서 일본이 통화 위기에 빠져, 경제가 멸망하고 후진국에 전락하게 된다고 하는 망상에 빠져 기뻐하고 있다.반일 세뇌에 물들어, 경제학의 기초도 잊은 채로 「엔하락으로 일본이 멸망한다」라고 하는 헛말을 한국인의 대부분이 말한다.
자신의 집(한국)이 불타고 있는 일도 알지 못하고, 무슨 문제 없는 근처의 집(일본)이 멸망했다고 기뻐하는 과대 망상 환자의 모습을 보이는 것이, 최근의 한국인들이다.간신히 단독주택을 가져, 월급에서만 허둥지둥 살아가는 사람(한국)과 빌딩을 가지고 있어 막대한 임대 수입으로 풍부하게 살아가는 사람(일본)의 관계가 확실히 오늘의 양국의 관계라고 비유할 수 있다.월급으로 겨우 살아가는 한국인이, 일본인이 가지는 빌딩에 빈방을 몇개인가 할 수 있었다고 언제나 「일본이 멸망한다」라고 울부짖고 있는 것이, 최근의 과대 망상에 빠진 한국의 모습이다.
이렇게 해교양이 없고 무지한 한국인이, 미국과 일본의 지원 덕분에 오늘, GDP10위의 국가가 된 것도 알지 못하고, 배은망덕한 행위를 반복하면서 고상하게 행동하고 있다.
유감이지만, 한국의 행운은 여기까지다.평소부터 교양과 겸손을 겸비한 상태였다라면, 위기때에 타인으로부터 동정되어 도와 줄 수도 있지만, 평소부터 배은망덕한 행위를 반복하고 있는 상태라면,위기때에 타인으로부터 동정 해 주지 않고, 도와도 주지 않다.
미국의 공격적인 금리 인상이 계속 된다면, 향후 몇 년간, 일본의 재도약과 한국의 재몰락이라고 하는 정반대의 상황을 동시에 지켜보게 되는 드라마틱한 상황이 전개될 것이다.
※이 기사는 한국의 보수 논객 펀드 빌더씨의 기고문을 일본어로 번역한 것입니다.번역의 정확함에 대할 책임은 당사에 있습니다.
※펀드 빌더씨:서울 출신.고려대 대학 졸업.한국인이 어릴 적부터 배워, (들)물어, 봐 온 일본 관련 정보의 대부분이 왜곡(원극), 과장, 날조(군요 개상)등에서 오염된 상태인 것을 유감스럽게 생각해, 진실을 알리는 취지로 칼럼을 쓰고 있다.위안부, 징용, 외교·안보, 경제 등 님 들인 분야를 취급한다.
2022/05/06 12:26전달
Copyrights(C) wowkorea.jp
최종 갱신：2022/05/06 12:27
同時に円安は「観光大国
日本」を実現させる強力な武器になる。観光客が多くなると不便な点も出てくるが、経済活性化という大きな恩恵を受ける。日本を訪れた観光客は、2015年に1970万人、2016年に2400万人、2017年に2800万人、2018年に3119万人、2019年年に3188万人と増加傾向だった。
2020年の誘致目標は4000万人だったが、新型コロナウイルスによって411万人にとどまった。観光客1人当たりの支出額は15万円ほどだった。コロナ禍前の2018年と2019年に日本を訪れた観光客が日本で4兆5000億円ほどを支出したということになる。
観光客4000万人を誘致すれば、6兆円の内需拡大効果が起きるのだ。円安がさらに加速すれば、このような観光客誘致はさらに弾みがつく。したがって円安による日本経済の再跳躍において、このような観光分野は今後、相当寄与すると言える。
世界の主要国がインフレに悩まされ、金利引き上げをしなければならない迫った状況に置かれているが、むしろインフレを促進するために金利の引き上げを抑制する日本は非常に幸せな状況だ。今回の機会をうまく生かせば、おそらく日本は1980年代の黄金期を再び享受できる可能性が高い。
アメリカの攻撃的な金利引き上げが今後続くなら、現在として韓国の破綻はほぼ確実となる。1997年の韓国の通貨危機は、1994年から始まったアメリカの金利引き上げが韓国企業の不堅実化および外貨準備高不足が重なって起きたものだった。ところが今後、数年内（～2025年）に迫る可能性の高い韓国の通貨危機は、アメリカの攻撃的な金利引き上げが韓国の家計負債の不堅実化と外貨準備高不足が重なって起きるだろう。
1997年には幸いにもアメリカと日本が積極的に韓国を助けてくれたおかげで再起に成功したが、今回（～2025年）の危機の時は果たしてアメリカと日本が韓国を助けてくれるかは疑問だ。これまで韓国があまりに韓国と日本に向けて恩知らずな行為を繰り返してきたため、助けてもらうことは容易ではないだろう。600億ドル規模の米韓通貨スワップと、700億ドル規模の日韓通貨スワップが終了したのも実際は、アメリカと日本に向けた韓国の恩知らずな行為のせいだったと言える。
1997年の韓国と今の韓国を見ると、もう一つの不吉な共通点を見つけることができる。それは発作レベルの「反日感情」だ。1997年直前も旧朝鮮総督府の撤去に象徴される反日行動が激しくなった。今も同じだ。日本に向けた国家レベルのヘイトスピーチ集団として存在する韓国は、ほぼ全国民が反日洗脳に陥っている。
洗脳に陥ると、正常な思考機能が不可能になる。例えば最近の韓国では、日本の円安現象に対してお祭りの雰囲気だ。もちろん円安によって日本が再跳躍することになったということを祝っているのではない。円安によって日本が通貨危機に陥り、経済が滅びて後進国に転落することになるという妄想に陥って喜んでいるのだ。反日洗脳に染まり、経済学の基礎も忘れたまま「円安で日本が滅びる」といううわ言を韓国人の大部分が言っている。
自分の家（韓国）が燃えていることも知らず、何の問題ない隣の家（日本）が滅びたと喜ぶ誇大妄想患者の姿を見せるのが、最近の韓国人たちだ。かろうじて一軒家を持ち、月給でのみあたふたと生きていく人（韓国）と、ビルを持っていて莫大な賃貸収入で豊かに生きていく人（日本）の関係がまさに今日の両国の関係だと比喩することができる。月給でやっと生きていく韓国人が、日本人の持つビルに空室がいくつかできたからといつも「日本が滅びる」と泣き叫んでいることが、最近の誇大妄想に陥った韓国の姿なのだ。
こうして教養がなく無知な韓国人が、アメリカと日本の支援のおかげで今日、GDP10位の国家になったことも知らず、恩知らずな行為を繰り返しながら気高く振る舞っている。
残念だが、韓国の幸運はここまでだ。日頃から教養と謙遜を兼ね備えた状態だったなら、危機の時に他人から同情され、助けてもらうこともできるが、日頃から恩知らずな行為を繰り返している状態なら、危機の時に他人から同情してもらえず、助けてももらえない。
アメリカの攻撃的な金利引き上げが続くなら、今後数年間、日本の再跳躍と韓国の再没落という正反対の状況を同時に見守ることになるドラマチックな状況が展開されるだろう。
※この記事は韓国の保守論客ファンドビルダー氏の寄稿文を日本語に翻訳したものです。翻訳の正確さに対する責任は当社にあります。
※ファンドビルダー氏:ソウル出身。高麗大学卒。韓国人が幼い頃から学び、聞き、見てきた日本関連情報の大部分が歪曲（わいきょく）、誇張、捏造（ねつぞう）などで汚染された状態であることを残念に思い、真実を知らせる趣旨でコラムを書いている。慰安婦、徴用、外交・安保、経済など様々な分野を扱う。
最終更新：2022/05/06 12:27