시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

【쇼와】그리운“북 매치”국내 유일한 공장 6월에 생산 종료에
「외롭다」아까워하는 소리도


성적매력!
2022년 6월 8일 수요일 오후5:20
ttps://www.fnn.jp/articles/-/371906

쇼와부터 헤세이에 들여 음식점등에서 잘 본 지제의 성냥이, 생산이 종료해 자취을 감춘다.

「시대의 상징」생산 종료에 아까워하는 소리

연한이 들어간 기계로 차례차례로 제조되는 5센치 사방이 네모진 상품.
종이로 완성된 2때의 성냥 「북 매치」다.
이 독특한 성냥이, 6월에 생산을 끝내 자취을 감추려 하고 있다.

도쿄도 아사쿠사의 노포 양식점 「요시카미」에서는, 반세기 근처 이 성냥을 계속 사용해 왔다.
요시카미·아즈마홍 아키라 사장:「정말로 시대의 상징이에요.가게의 명물이 사라지는 것 같고 슬프네요.외로워요, 외로워요」
생산 종료의 알려에, 넷상에서는 그리운 콜렉션을 투고하는 사람이 속출.패밀리 레스토랑 야의 인기의 시설에서도 님 들인 장소에서 사용되고 있었다.
그러나, 라이터의 출현이나 담배를 피울 수 있는 장소가 줄어 든 것으로, 성냥의 수요가 침체.생산량은 최성기의 100분의 1에까지 침체되어 있다.

젊은이는 「모른다」사용법을 모른다
북 매치의 생산 종료에 쇼와 세대부터는, 「외롭다」 「(성냥에) 전화 번호를 쓰거나 든지, 하이는 건네주어」 「옛날은 자주(잘) 찻집의 레지의 옆에 수북함 두어?`와 했지」라고 품인가 해 꾸중이면서 손에 익숙해진 님 아이로 불붙인다.
그 한편으로젊은 세대부터는, 「모릅니다.성냥입니까?」라고 하는 소리.옆으로부터 억지로 성냥을 꺼내려고 하거나 사이에 두어 불붙이는 것을 모르기 때문에 성냥이 접혀 버린다.

이 독특한 성냥을  49년 전부터 제조해 온 것은, 효고현 히메지시에 있는 닛토사.
닛토사·고바야시 켄지 공장장:「이쪽이 북 매치를 만들고 있는 기계가 되어 있습니다.일본에서 움직이고 있는 것은, 이것 1대만되고 있습니다」

현재는, 수요의 저하로, 2개월에 1도 밖에 가동하고 있지 않다.
닛토사·고바야시 켄지 공장장:「이번 반향으로, 재차 북 매치가 생활의 문화에 크게 도움이 되고 있어 영향을 주었는지 되어 생각은 있어요」

쇼와의 그리운 풍경이 또 하나 사라지려 하고 있다.




오히려, 국내에서 만들고 있었는지…




【惜しむ】生産終了【声】

【昭和】懐かしの“ブックマッチ”国内唯一の工場6月で生産終了へ
「さみしい」惜しむ声も


イット!
2022年6月8日 水曜 午後5:20
ttps://www.fnn.jp/articles/-/371906

昭和から平成にかけて飲食店などでよく見た紙製のマッチが、生産が終了し姿を消す。

「時代の象徴」生産終了に惜しむ声

年季の入った機械で次々に製造される5センチ四方の四角い商品。
紙でできた2つ折りのマッチ「ブックマッチ」だ。
この独特のマッチが、6月で生産を終え姿を消そうとしている。

東京都浅草の老舗洋食店「ヨシカミ」では、半世紀近くこのマッチを使い続けてきた。
ヨシカミ・吾妻弘章社長:「本当に時代の象徴ですよ。お店の名物が消えるみたいで悲しいですね。さみしいですよ、さみしいですよ」
生産終了の知らせに、ネット上では懐かしのコレクションを投稿する人が続出。ファミリーレストランやあの人気の施設でも様々な場所で使われていた。
しかし、ライターの出現やたばこを吸える場所が減ったことで、マッチの需要が低迷。生産量は最盛期の100分の1にまで落ち込んでいる。

若者は「知らない」使い方がわからない
ブックマッチの生産終了に昭和世代からは、「さみしい」「(マッチに)電話番号を書いたりとか、ハイって渡して」「昔はよく喫茶店のレジの横に山盛り置いてましたよね」と懐かしがりながら手慣れた様子で火をつける。
その一方で若い世代からは、「知らないです。マッチですか?」という声。横から強引にマッチを引き出そうとしたり、挟んで火をつけることを知らないためマッチが折れてしまう。

この独特のマッチを49年前から製造してきたのは、兵庫県姫路市にある日東社。
日東社・小林賢司工場長:「こちらがブックマッチを作っている機械になっています。日本で動かしているのは、これ1台のみとなっています」

現在は、需要の低下で、2カ月に1度だけしか稼働していない。
日東社・小林賢司工場長:「今回の反響で、改めてブックマッチが生活の文化に大きく役立ってて影響したのかなって思いはあります」

昭和の懐かしい風景がまた一つ消えようとしている。




むしろ、国内で作ってたのか…





TOTAL: 4744

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3844 【우주】이런 건 찾아낸【위험】 (4) poepoepoeamerica 2022-06-13 479 0
3843 YT주의【일】찾아낸 것을 그대로 붙이....... (4) poepoepoeamerica 2022-06-13 512 0
3842 YT주의【청초】소개합니다!【(압력)】 (1) poepoepoeamerica 2022-06-13 326 1
3841 【등】오로 C(들)물은 이야기【안】 (8) poepoepoeamerica 2022-06-13 355 0
3840 【일대】비교로 이해하는 한국【일한....... (7) poepoepoeamerica 2022-06-13 454 1
3839 YT주의【다음은】기획 회의를 보고 싶....... (3) poepoepoeamerica 2022-06-13 323 0
3838 【2009년】민스 정권【2010년】 poepoepoeamerica 2022-06-13 349 0
3837 【조금】일 가는(;ω)【빠르지만】 poepoepoeamerica 2022-06-09 248 1
3836 【증거가】패배【낼 수 없었던】 (2) poepoepoeamerica 2022-06-09 430 1
3835 【가불】딸(아가씨)를 내던지는 일입....... (7) poepoepoeamerica 2022-06-09 416 1
3834 【역사의】보통은 여기서 눈치채는【....... (5) poepoepoeamerica 2022-06-09 473 2
3833 【중화】영재 교육【교과서】 (2) poepoepoeamerica 2022-06-09 281 1
3832 등 안【단지】목욕탕 들어가고 싶어....... (2) poepoepoeamerica 2022-06-09 408 1
3831 【치장】왼쪽의 사람도 여러가지 있....... (2) poepoepoeamerica 2022-06-09 429 1
3830 【아까워하는】생산 종료【소리】 (9) poepoepoeamerica 2022-06-09 707 1
3829 YT주의【과연】(알지 않다)【그러한 ....... poepoepoeamerica 2022-06-08 338 1
3828 【어쩐지】사라지는군【가끔】 (2) poepoepoeamerica 2022-06-08 296 2
3827 【치장】성 이야기의 끝【화제】 (3) poepoepoeamerica 2022-06-08 270 1
3826 【치장】과연【화제】 (4) poepoepoeamerica 2022-06-08 298 1
3825 【놈이】봐 온【섬】 (3) poepoepoeamerica 2022-06-06 288 0