29일(현지시간) 영국 이코노미스트는 자민당 총재 선거 결과를 두고 “(고노 담당상을 지지하는) 여론을 무시하고 각 파벌의 수장에게 편리한 인물이 선정됐다”며 기시다 신임 총재를 “강한 비전”이 없는 지도자로 기억될 것이라고 논평했다.
영국 파이낸셜타임스(FT)는 “새로운 세대의 지도자보다 안정성에 미래를 맡겼다”고 자민당을 지적하며 기시다 신임 총재를 “미스터 현상유지”(Mr. status quo)라고 표현했다. 이어 그의 낮은 지지율과 인지도를 언급하며 “아베 신조 전 일본 총리 아래에서 8년 동안 안정됐던 일본이 총리가 1년 만에 교체되는 등 혼돈 상태에 빠지고 있다는 투자자들의 우려를 지우지 못할 것”이라고 내다봤다.
미국 뉴욕타임스(NYT)는 “일본의 새 총리를 선출하는 과정에서 자민당은 일본이 직면한 각종 난제에 대한 과감한 해결책을 제시할 가능성이 가장 낮은 후보를 선택했다”며 대중의 신뢰를 저버리는 행보였다고 진단했다. 고령화, 저출산, 막대한 공공부채, 기후변화에 따른 자연재해 피해 증가 등을 일본이 오랫동안 해결하지 못한 “뿌리 깊은 도전 과제”라고 짚으며 이에 대한 명확한 해법이 차기 일본 총리에게는 없다고 꼬집은 셈이다.
또 NYT는 대중적 지지가 부족한 지도자 선택은 이제 코로나19(COVID-19) 팬데믹(세계적 대유행)에서 벗어나려는 일본 정부의 계획에도 걸림돌이 될 것이라고 했다. 일본 정부는 지난 4월 발령했던 코로나19 긴급사태를 30일부로 전면해제하고, 내달 1일부터 방역과 일상의 양립을 추구하는 “위드 코로나” 정책을 시행할 예정이다.
미국 독일 마셜 펀드의 크리스티 고벨라 아시아 부국장은 NYT에 “기시다 신임 총리는 단순한 당 내부자가 아니라는 것을 보여주기 위해 국민의 신뢰를 얻어야 할 것”이라며 “그는 비교적 온건한 (여론) 지지 지점에서 출발하기 때문에 국민의 반발이 일어나면 그의 지지율은 매우 빠르게 하락할 것”이라고 경고했다.
한편 영국 가디언은 기시다 신임 총재 당선으로 한일 관계 개선 가능성이 커졌다는 판단을 내놔 주목을 받는다. 가디언은 기시다 신임 총재가 과거 한일 위안부 합의를 끌어낸 인물이라고 소개한 뒤 “(한일 관계 개선을 향해) 신중하면서도 낙관론이 제기되고 있다”고 설명했다. 기시다 신임 총재가 위안부 합의 서명 주인공으로 한일 관계 개선에 악재가 될 거란 양국 외교 전문가들의 전망과 정반대되는 해석이다.
워싱턴포스트(WP)는 차기 일본 총리 탄생에 따른 한일 관계 개선 여부에도 주목하고 있지만, 가장 관심을 두는 것은 기시다 신임 총재가 선거 활동 기간 강조했던 대중(對中) 강경 기조의 정책 연결 여부라고 전했다. 기시다 신임 총재는 오랫동안 자민당 내 “비둘기파”로 여겨졌지만, 최근 적 기지 공격 능력 보유를 지지하고 중국의 인권 문제를 비판하는 등 “매파” 성향으로 이동한 모습을 보였다. 이를 두고 중국 외교학원 일본연구센터의 저우융성 부소장은 “기시다의 대중 강경 발언은 단지 선거 전술이었을 수 있다”며 그의 대중 강경 기조가 실제 정책으로 연결될 가능성은 낮게 봤다.
————————————————————————————————————————————————————————————
역시 기독교가 아닌 이교도이기 때문에.w
29である(現地時間) イギリスイコノミストは自民党総裁選挙結果を置いて "(河野担当上を支持する) 世論を無視して各派閥の首長に便利な人物が選定された"と長い新任総裁を "強いビジョン"がないリーダーに記憶されると論評した.
イギリスファイナンシャルタイムス(FT)は "新しい世代のリーダーより安全性に未来を任せた"と自民党を指摘しながら長い新任総裁を "ミスター現状維持"(Mr. status quo)と表現した. 引き続き彼の低い支持率と認知度を言及して "Abe信條の前日本総理の下で 8年の間安定した日本が総理が 1年ぶりに入れ替えされるなど混沌状態に陷っているという投資者たちの憂慮を消すことができないこと"と見込んだ.
アメリカニューヨークタイムズ(NYT)は "日本の新しい総理を選出する過程で自民党は日本が直面した各種難題に対する果敢な解決策を提示する可能性が一番低い候補を選択した"と大衆の信頼を忘れる歩みだったと診断した. 高令化, 低出産, 莫大な公共負債, 気候変化による自然災害被害増加などを日本が長い間解決することができなかった "根深い挑戦課題"とつきながらこれに対する明確な解法が次期日本総理にはないとつねたわけだ.
また NYTは大衆的支持が不足なリーダー選択はもうコロナ19(COVID-19) ペンデミック(世界的大流行)から脱しようとする日本政府の計画にも障害物になると言った. 日本政府は去る 4月発令したコロナ19 緊急事態を 30一部に全面解除して, 来月 1日から防疫と日常の両立を追い求める "ウイドコロナ" 政策を施行する予定だ.
アメリカドイツマーシャルファンドのクリスティ故ベルだとアジア副局長は NYTに "長い新任総理は単純な党インサイダーではないということを見せてくれるために国民の信頼を得なければならないこと"と言いながら "彼は比較的穏健な (世論) 支持地点で出発するから国民の反発が起きれば彼の支持率は非常に早く下落すること"と警告した.
一方イギリスガーディアンは長い新任総裁当選で韓日関係改善可能性が大きくなったという判断を出して注目を引く. ガーディアンは長い新任総裁が過去韓日慰安婦合意を引っ張り出した人物だと紹介した後 "(韓日関係改善を向けて) 愼重ながらも楽観論が申し立てられている"と説明した. 長い新任総裁が慰安婦合意署名主人公で韓日関係改善に悪材になるつもりと言う(のは)両国外交専門家たちの見込みと正反対される解釈だ.
ワシントンポスト(WP)は次期日本総理誕生による韓日関係改善可否にも注目しているが, 一番関心を置くことは長い新任総裁が選挙活動期間強調した大衆(対中) 強硬基調の政策連結可否と伝えた. 長い新任総裁は長い間自民党内 "鳩派"で思われたが, 最近敵旗だ攻撃能力保有を支持と中国の人権問題を批判するなど "おばさん仲人" 性向に移動した姿を見せた. これを置いて中国外交学院日本研究センターの低優隆盛副所長は "岸多義大衆強硬発言はただ選挙戦術だったことがある"と彼の大衆強硬基調が実際政策で繋がれる可能性は低く見た.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
やはりキリスト教ではない異教徒だから.w