일, “독도 조작” 보도 뒤 지도 삭제…정부도 IOC에 서한 / JTBC 뉴스룸
2021. 7. 6.
[앵커]
일본이 1964년 도쿄올림픽의 “성화봉송 지도”에 독도를 새로 끼워 넣어 조작한 사실, 저희가 보도를 해드렸습니다. 보도 뒤 도쿄도서관은 이 지도를 홈페이지에서 삭제했습니다. 저희는 일본이 개최한 세 차례의 올림픽 지도에도 독도는 없었다고 확인했는데, 정부는 이런 사실을 근거로 국제올림픽위원회, IOC에 다시 “항의 서한”을 보냈습니다.
온누리 기자입니다.
[기자]
1964년 도쿄올림픽 지도에는 확실히 없었던 독도, 그런데 2015년 당시 올림픽을 기념하는 도쿄도립도서관 전시에선 좀 다른 지도가 갑자기 등장합니다.
올림픽 보고서에 버젓이 남아 있는 당시 지도 대신 독도를 집어넣어 “조작”한 겁니다.
이 지도는 이후, 온라인상에서도 공개되면서 올해 도쿄올림픽 지도 속 독도의 근거로 여겨지곤 했는데 지난달, 이런 조작 사실을 JTBC가 발굴 보도한 뒤, 갑자기 도쿄도서관은 해당 지도를 홈페이지에서 삭제했습니다.
도서관측에 이유를 묻자 황당한 답변이 돌아옵니다.
[도쿄도서관 관계자 : (성화 봉송의) 분위기를 돋우기 위해 홈페이지를 업데이트했습니다.]
올해 올림픽이 중요하니, 지난 자료를 개편했다고 주장하면서 대회 한 달 전인 6월 23일을 맞아 홈페이지를 바꿨다고도 추가 답변을 보내왔습니다.
굳이 원본을 삭제했다는 점, 또 JTBC의 보도가 하루 전인 22일이었던 걸 감안하면 납득이 쉽지 않습니다.
역사를 왜곡한 사실이 국제적인 문제가 될 수 있는 만큼 일단 지도 노출을 피하고 있는 걸로 해석됩니다.
우리 정부도 이런 사실을 그냥 넘기지 않았습니다.
JTBC는 지난달, 일본이 개최한 세 차례의 올림픽 내내 지도엔 독도가 없었다는 점도 지적했는데, 이런 사실을 내세워 어제(5일) 국제올림픽위원회, IOC에 다시 항의 서한을 보냈습니다.
IOC가 “지정학적인 표현일 뿐”이라는 도쿄조직위측 주장을 그대로 되풀이하자 논리적으로 반박한 뒤 중립적인 입장에서, 다시 중재해달라고 요청한 겁니다.
[이정미/문화체육관광부 국제체육과장 : (JTBC 보도처럼) 독도 표시가 순수히 지형학적 표기라는 것은 잘못된 것이다. 그래서 IOC가 적극적으로 중재를 해줘야 한다, 그런 취지로 레터를 다시…]
평창올림픽 당시, 한반도기 속 독도를 삭제하라고 압박했던 IOC가 역사적 사실을 내세워 반박한 우리 문체부의 질의에는 어떤 답변을 내놓을 지 주목됩니다.
=========================
가공의 전통을 만들어 그것을 발판삼아 새롭게 거짓말을 한다 www
발각되면 고식적으로 손질 www
KJ의 닛폰人들도 태연하게 裏공작하거나
말투나 표현의 신경쓰면서 특유의 인상조작합니다만,
닛폰의 전통입니다.
である, "独島操作" 報道後指導削除…政府も IOCに書簡 / JTBC ニュースルーム
2021. 7. 6.
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/XMERIvFfPgo" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
[アンカー]
日本が 1964年東京オリンピックの "聖火封送指導"に独島を新たに挟みこんで操作した事実, 私どもが報道をして上げました. 報道後東京都西関はこの指導をホームページで削除しました. 私どもは日本が開催した三回のオリンピック指導にも独島はなかったと確認したが, 政府はこんな事実を根拠でアイオーシー, IOCに再び "抗議書簡"を送りました.
全世界記者です.
[記者]
1964年東京オリンピック指導には確かになかった独島, ところで 2015年当時オリンピックを記念する東京都立図書館展示ではちょっと他の指導が急に登場します.
オリンピック報告書に堂堂と残っている当時指導代わりに独島を入れて "操作"したことです.
が指導は以後, オンライン上でも公開されながら 今年東京オリンピック指導の中独島の根拠で思われたりしたが 先月, こんな操作事実を JTBCが発掘報道した後, 急に東京都西関は該当の指導をホームページで削除しました.
図書観測に理由を問うと荒唐な返事が帰って来ます.
[東京都西関関係者 : (聖火封送の) 雰囲気を掻き立てるためにホームページをアップデートしました.]
今年オリンピックが重要だから, 経った資料を改編したと主張しながら大会一月前の 6月 23日を迎えホームページを変えたとも追加返事を送りました.
敢えて原本を削除したという点, また JTBCの報道が一日前の 22日だったことを勘案すれば納得が易しくないです.
歴史を歪曲した事実が国際的な問題になることができる位一応指導露出を避けていることに解釈されます.
我が政府もこんな事実をそのまま越さなかったです.
JTBCは先月, 日本が開催した三回のオリンピック始終指導には独島がなかったという点も指摘したが, こんな事実を立てて昨日(5日) アイオーシー, IOCにまた抗議書簡を送りました.
IOCが "地政学的な表現であるだけ"という東京組織委側主張をそのまま繰り返すと論理的に駁した後中立的な立場で, また仲栽してくれと言って要請したんです.
[李精米/文化体育館鉱夫国際体育課長 : (JTBC 報道のように) 独島表示が純粋に地形学籍表記というのは誤ったのだ. それで IOCが積極的に仲裁をしてくれなければならない, そんな主旨でレターを再び…]
平昌オリンピック当時, 韓半島旗の中独島を削除しなさいと圧迫した IOCが歴史的事実を立てて駁した私たち文教体育省の質のにはどんな返事を出すか注目されます.
=========================
加工の伝統を作ってそれを踏み台として新しく嘘をつく www
ばれれば姑息に手入れ www
KJのニッポン人らも平気に 裏工作するとか
言いぐさや表現の気を使いながら特有の印象操作しますが,
ニッポンの伝統です.