동남아 5개국 백신 제공, 외무대신 발표
대만에 이어
2021년 6월 15일 11:30
모테기 도시미쓰 외무대신은 15일 기자회견에서 신종 코로나바이러스 백신을 베트남 인도네시아 태국 필리핀 말레이시아의 총 5개국에 제공한다고 발표했다. 베트남에는 16일 약 100만 회분을 전달한다. 영국 아스트라제네카제의 백신이 대상으로, 다른 4개국에는 7월 상순부터 보낸다.
일본에서 해외 제공은 124만회분을 무상 공급한 대만에 이어 두번째다. 베트남등의 새로운 대상국은 이번 봄부터 감염자 수가 급증하고 있다. 백신 조달이 늦어지고 있어 일본에 지원을 요구하고 있었다.
모테기씨는 동남아시아의 5개국을 선택한 이유에 대해 「동남아 국가연합(ASEAN)과 일본은 지극히 중요한 관계를 가진다」라고 말했다. 「일본이 제창하는 「자유롭고 열린 인도 태평양」을 실현해 가기 위해서도 중요한 나라다」라고 설명했다.
다른 국가·지역에 대한 지원도 감염이나 백신 조달의 상황을 감안하면서 조정한다. 모테기씨는 대만과 베트남에의 추가 공급도 검토할 생각을 나타냈다.
정부는 미국 Pfizer나 미국 Moderna로부터 국민 전원 분의 백신을 확보했다고 판단하고, 아스트라제네카 백신은 공적접종 대상에서 당분간 제외하기로 했다. 스가 요시히데 수상은 3000만회분을 해외에 공급할 방침을 내건다.
정부는 지원처에 대해서 감염 상황 뿐만이 아니라 일본과의 관계를 근거로 해 판단하고 있다. 베트남은 중국과의 영해 문제를 안고, 수상이 2020년 10월에 방문하는 등 관계 강화를 목표로 하는 나라의 하나다.
수상은 11~13일에 영국에서 개최한 주요 7개국 정상회의(G7서미트)에서 중국이 대두하는 인도 태평양에 대해, G7과 ASEAN이 제휴하는 중요성을 설명했다.
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUA151TU0V10C21A6000000/
=============================
9700만명(Pfizer) + 2500만명(Moderna) = 1억 2200만명
2021년 5월 기준 닛폰 인구 = 1억 2536만명
東南アジア 5ヶ国ワクチン提供, 外務大臣発表
台湾に引き続き
2021年 6月 15日 11:30
モテギドシミス外務大臣は 15日記者会見で新種コロナウイルスワクチンをベトナムインドネシアタイフィリピンマレーシアの総 5ヶ国に提供すると発表した. ベトナムには 16一躍 100万回分を伝達する. イギリスアストラゼネカゼのワクチンが対象で, 他の 4ヶ国には 7月上旬から送る.
日本で海外提供は 124万回分を無想供給した台湾に引き続き二番目だ. ベトナム等の新しい対象国は今度春から感染者数が急増している. ワクチン調逹が遅くなっていて日本に支援を要求していた.
モテギシは東南アジアの 5ヶ国を選択した理由に対して 「東南アジア国家連合(ASEAN)と日本は極めて重要な関係を持つ」と言った. 「日本が提唱する 「自由で開かれたインド太平洋」を実現して行くための重要な国だ」と説明した.
他の国・地域に対する支援も感染やワクチン調逹の状況を勘案しながら調整する. モテギシは台湾とベトナムへの追加供給も検討する思いを現わした.
政府はアメリカ Pfizerやアメリカ Modernaから国民全員の方のワクチンを確保したと判断して, アストラゼネカワクチンは功績接種対象でしばらく除く事にした. スがヨシヒデ受賞は 3000万回分を海外に供給する方針を掲げる.
政府は支援先に対して感染状況だけだけではなく日本との関係を根拠にして判断している. ベトナムは中国との領海問題を抱いて, 受賞が 2020年 10月に訪問するなど関係強化を目標にする国の一つだ.
受賞は 11‾13日にイギリスで開催した主要 7ヶ国首脳会議(G7サミット)で中国がもたげるインド太平洋に対して, G7と ASEANが提携する大切さを説明した.
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUA151TU0V10C21A6000000/
=============================
9700万名(Pfizer) + 2500万名(Moderna) = 1億 2200万名
2021年 5月基準ニッポン人口 = 1億 2536万名
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yfn1tGG9yHc" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>