장고봉우리 고분을 둘러싸고 고고학계가 웅성거리는
일본의 고분을 닮은 구조나 제사의 흔적 논의
「추가 발굴 후에 일반 공개」또 묻는다


최근 발굴 조사를 한 전라남도 해남군북 양지(쪽)편 산 속의 마을의 장고봉우리 고분 내부의 석실의 님 아이.사체를 두는 방에 들어가는 입구인 현문이 정면으로 보여 평평한 판판한 돌을 몇 개 둔 마루의 면쇄 있던 돌을 정연하게 쌓은 석실의 벽이 보인다.1990년대까지 2도 도굴되어 내부 유물은 거의 사라졌다.

한반도에서 가장 큰 고대의 단일의 무덤이, 신년 서서히 열렸다.고고학자는,5~6세기의 일본의 고분과 판단을 누른 것처럼 닮은 무덤의 구조에 놀라, 곧바로 흙에서 덮여 다시 묻혔던 것에 허탈 했다.1월에 한국최남단의 카이난으로부터 들려 온 무덤의 발굴과 거기에 계속 되는 복토의 뉴스는 미디어에 공개되어 있지 않지만, 국내 고고학을 웅성거리게 했다.

이 유적은, 전라남도 해남군북 양지(쪽)편 산 속의 마을의 장고봉우리 고분이다.6 세기 전반과 추정되지만, 무덤의 외측의 봉분과 석실의 내부가, 작년 10월부터 금년 2월까지 마한 문화 연구원의 발굴 조사에 의해서 1500년만에 밝혀졌다.놀랄 만한 일로 무덤의 석실은, 일본의 큐슈섬의 외해와 유명한 내해 일대에서5~6세기에 조성된 일본 귀족의 무덤과 구조는 물론, 무덤의 입구를 차지하기 전에 행해진 제사자취까지 거의 같아…(생략)

장고봉우리 고분의 묘실의 입구에서 본 내부 공간.하단부에 홀쪽한 판판한 돌을 두어, 윗쪽쇄 있던 돌(와리시)을 제대로 쌓아 올리고 벽을 만들어, 윗쪽의 천정에 개석을 두는 전형적인 고대 일본의 큐슈 지역의 석실무덤의 형태를 하고 있다.천정과 벽에는 역시 고대 일본의 고분의 전형적인 특징인 주홍색칠의 흔적이 확인된다.

소스：http://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/987244.html