공산당의 전 중의원 의원, 이케우치 사오리씨가, 역의 홈에서 격돌한 남성과의 교환을 엮어, 「너무나 실례.여성 차별이다」라고 호소했다.
이케우치씨는 26일, 트잇타로, 전철을 타려고 했을 때의 사건에 대해 써냈다.「지금의 시간은 완전히 혼잡 없음.전철이 도착해 스피드가 떨어진다.나의 타기구는 내리려고 하는 사람도 2명.나부터 보고 우측에서 나오려고 하는 승객을 봐, 나는 왼쪽 가까이의 스페이스로부터 타려고 했다」라고 상황을 설명해, 「하면 나보다 키도 크고 큰 몸의 남성이 돌연 방향 전환해 나의 우견에 격돌.분명하게 의도적으로 바꾸어 부딪쳐 왔다.확실히 몸에 힘을 집중해 부딪쳐진 것으로, 나는 목까지 충격을 받았다.키도 체격도 열세한 나는, 뒤로 냅다 밀쳐졌다」라고 엮었다.
소스
https://www.nikkansports.com/entertainment/news/202103270000241.html
＞ 공산당의 전 중의원 의원, 이케우치 사오리씨
＞ 나부터 보고 우측에서 나오려고 하는 승객을 봐, 나는 왼쪽 가까이의 스페이스로부터 타려고 했다
＞ 남성이 돌연 방향 전환해 나의 우견에 격돌
＞ 너무나 실례.여성 차별이다
결론：
전철이나 엘리베이터는, 내리는 사람이 우선입니다.
아직 내리고 있는 사람이 있는데 타려고 하는 것은, 매너 위반입니다.
共産党の前衆院議員、池内さおり氏が、駅のホームで激突した男性とのやりとりをつづり、「あまりに失礼。女性差別だ」と訴えた。
池内氏は26日、ツイッターで、電車に乗ろうとした際の出来事について書き出した。「今の時間は全く混雑無し。電車が到着しスピードが落ちる。私の乗り口は降りようとする人も2人。私から見て右側から出ようとする乗客を目視し、私は左寄りのスペースから乗ろうとした」と状況を説明し、「すると私より背も高く大きな体の男性が突然方向転換して私の右肩に激突。明らかに意図的に変えてぶつかってきた。しっかり体に力を込めてぶつかられたことで、私は首まで衝撃を受けた。背も体格も劣勢な私は、後ろに突き飛ばされた」とつづった。
ソース
https://www.nikkansports.com/entertainment/news/202103270000241.html
＞ 共産党の前衆院議員、池内さおり氏
＞ 私から見て右側から出ようとする乗客を目視し、私は左寄りのスペースから乗ろうとした
＞ 男性が突然方向転換して私の右肩に激突
＞ あまりに失礼。女性差別だ
結論：
電車やエレベーターは、降りる人が優先です。
まだ降りている人がいるのに乗り込もうとするのは、マナー違反です。