워싱턴 시사】미 인도 태평양군은 24일, 북한에 의한 탄도 미사일 발사에 관한 성명속에서, 일본해를 한국식 명칭인 「토카이」라고 표기했다.
미 정부는 지금까지, 일본해의 표기를 사용해 왔다.
인도 태평양군보도관 마이크·카프카 대령은 성명으로 「미국은 북한에 의한 오늘 아침의 토카이에의 미사일 발사를 인식하고 있다」라고 설명했다.
요네즈치명 위원회는, 일본해를 「통상」표기, 토카이등을 「변이」표기와 구별하고 있다.
アメリカ軍 日本海を東海と表記
ワシントン時事】米インド太平洋軍は24日、北朝鮮による弾道ミサイル発射に関する声明の中で、日本海を韓国式名称である「東海」と表記した。
米政府はこれまで、日本海の表記を使用してきた。
インド太平洋軍報道官のマイク・カフカ大佐は声明で「米国は北朝鮮による今朝の東海へのミサイル発射を認識している」と説明した。
米地名委員会は、日本海を「通常」表記、東海などを「変異」表記と区別している。