對韓열등감이 굉장하네요. 너무 필사적이라서 오히려 무섭습니다.

후진국의 무모한 대항심은 정말로 기분나쁩니다.

【일본 대표】주장·요시다 마야가 말하는 일한전의 중요성 

과거에는 「다리가 부러지고, 몸이 부서져도…」

요시다는 오버에이지로 출전한 2012년 런던 올림픽 3위 결정전에서 한국에 져 메달을 놓친 경기를 「개인적으로는 정말 분해서. 두 번 다시 한국에 지고 싶지 않다고 생각했다」라고 회상. 게다가 과거 10년간, 동아시아배 등 국내파끼리의 A대표에서는 대전했지만, 월드컵배 예선 등 베스트 멤버로의 대전은 없었던 것을 지적해 「내가 어릴 때에 보고 있던, 딱딱하게 (월드컵배) 예선에서 싸운다든가 하고 있지 않다. 내가 윗 (세대의)들로부터 물려받은 일한전의 중요성이거나, 이겨야 한다는 것을 전할 수 있는 아슬아슬한 세대라고 생각한다」라고 밝혔다.

　게다가, 윗세대로부터 전해진 한국전의 파악 방법에 대해서도 「지금 시대에 맞지 않을지도 모릅니다만…」이라고 전제한 다음 설명. 「다리가 부러져도, 몸이 부서져도 부딪혀야 한다, 이겨야 한다, 라는 표현을 얼마 전에는 하고 있었습니다. 지금 아랫 세대에게 그런 표현으로 전하는 게 맞는지 모르겠지만, 확실히 한가지 의식했으면 하는 것은 커리어 중 가장 중요한 경기가 된다는 것」이라고 말을 고르면서, 이 경기의 중요성을 역설했다.

https://news.yahoo.co.jp/articles/b39b920f1dd6f5353c43eb5f4b1fdf5dbfa86d8a